広報えな－2005年12月1日号

	2005年（平成17年）12月1日号　No.26
	大きなハチの巣に歓声　ヘボの巣コンテスト

　恵那市トップ　　/　　広報えな一覧　

　　今号の表紙

大きなハチの巣に歓声

　ヘボの巣コンテスト

重さ5510グラムでグランドチャンピョンを獲得したヘボ（クロスズメバチ）の巣の取り出し風景
（サンホールくしはら前で）

　　広報えなＰＤＦファイル

	P1 表紙（大きなハチの巣に歓声　ヘボの巣コンテスト） [118KB]		P12～P19 インフォメーション [542KB]
	P2～P3 岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場がオープン [152KB]		P20～P21 声Voice　／　ちょっと一言インタビュー [147KB]
	P4～P5 犯罪は他人事ではありません [67.8KB]		P22～P23 輝く恵那人No.14　／　はい！ポーズ [168KB]
	P6～P9 平成17年度　新市の財政公表 [169KB]		P24～P27 話題あれこれニュース＆トピックス [702KB]
	P10～P11 健康ガイド(12月後半分) [67KB]		P28 裏表紙(中山道広重美術館) [53.9KB]

■岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場がオープン

　□募集　　　 □催し　　　 □案内　　　 □紹介　

　　岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場がオープン

	武並町竹折で建設が進んでいた岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場が完成し、12月3日（土）にオープンします。　オープンを記念して、3日（土）と4日（日）は入場料、滑走料、貸靴共に無料になります。家族でスケートを楽しんでみませんか。
		イメージキャラクター「クリス」ちゃん

　岐阜県ではスケートで高校総体や国体などで優秀な成績を残す中、スケート場の減少などスケートを取り巻く状況は厳しくなっていました。国体の誘致ができるスケート施設の必要性から、平成6年に県の第5次総合計画で「スポーツ王国ぎふ」を目指して、地域性や競技種目に合わせ、中津川・恵那地区にスケート場の設置が位置付けられました。そうした経緯から岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場が誕生しました。
　

　施設の目的　
　施設の目的は、「スケートの競技力向上の拠点施設および公式競技が可能な施設の整備」「青少年の健全育成およびレクリエーションとしてのスケートの普及と競技人口の底辺の拡大」「県民一人一スポーツの推進と地域振興」を目指します。
　

　施設の特徴　
　冬季はスケート場としてスピードスケートや一般滑走などに使用されるほか、冬季以外はインラインスケートやフットサル、各種イベントに利用できる多目的施設です。日本で最も西の屋外400メートルスピードスケートリンクであり、交通アクセスもよく風の影響が少ないのが特徴です。
　

　施設の概要　
□スピードスケートリンク　400メートル国際規格標準ダブルトラック　
□サブリンク　60メートル×30メートル（カーリングなどにも使用）
□センターハウス　事務室、食堂、ロッカー室、貸靴庫、多目的ルーム、イベントロビー、展示ロビーなど
□放送記録棟　大会時の審判通告室、役員控室、貴賓室、会議室など
□スタンド　約2千人収容
□照明塔　6基
□駐車場　209台（内大型バス4台）
□公園　壁打ちテニス、ストリートバスケットボールにも使用
　

　営業時間　
□冬季（スケート営業期間）　11月下旬～翌年2月中旬（無休）
▽競技者専用＝午前6時～8時
▽一般＝午前8時半～午後8時半
＊ただし、大会などで専用の場合には利用できません。
　
□冬季以外　4月中旬～９月中旬（月曜休み）
▽利用時間＝午前8時半～午後5時
　

　アクセス　
▽ＪＲ武並駅から徒歩8分（約800メートル）
▽中央自動車道恵那ＩＣから車で約10分（約8キロ）
▽中央自動車道瑞浪ＩＣから車で約25分（約20キロ）
　

　楽しみ方もいろいろ　
　スケートなどの料金、スケート競技会の予定を紹介します。スケート教室なども開催していきますので、あなたに合った楽しみ方見つけてね。

　滑って楽しむ　

スケートの料金
区分	一般	高校生		小・中学生
1回滑走料	1,000円	800円		500円
回数券（11回分）	10,000円	8,000円		5,000円
シーズン券	30,000円	24,000円		15,000円
入場料	1回		100円
	回数券（11回分）		1,000円
	シーズン券		3,000円
貸靴代	500円

　いろいろ楽しむ　

スケート以外の料金
区分	一般	高校生以下
インラインスケート	400円	200円
トレーニング機器	200円	100円
シャワー	100円
各種器具	200円～

　見て楽しむ　

競技会の予定
12月　4日（日）	岐阜県スケート連盟第1回記録会兼バッジテスト競技会
9日（金） 10日（土）	第55回全国高等学校スケート選手権大会県予選会
17日（土）	岐阜県スケート連盟第2回記録会兼バッジテスト競技会
23日（日）	岐阜県スケート連盟第3回記録会兼バッジテスト競技会
25日（日）	第54回関西学生選手権大会
28日（水）	第61回国民体育大会冬季大会スケート競技会最終選考会第29回岐阜県ジュニアスケート競技会
30日（金） 31日（土）	第27回西日本スピードスケート競技会
1月　4日（水）	第1回小学生スーパースプリントスピードスケート選手権大会
5日（木）	第11回岐阜県選抜スピードスケート競技会
10日（火）	東濃地区高等学校総合体育大会スケート競技会
13日（金）	第45回岐阜県中学校スケート競技会
14日（土）	恵那市市民祭スケート大会
22日（日）	東濃大会・東濃ジュニア大会
2月　5日（日）	第57回岐阜県体育大会スケート競技会
10日（金）～12日（日）	第45回全日本実業団スピードスケート競技会第6回全日本マスターズスピードスケート競技会
14日（火）	第53回岐阜県高等学校新人スケート競技会
18日（土）	2006第10回岐阜県ジュニア距離別競技会
19日（日）	東濃地区高等学校新人スケート大会
※上記大会の見学は可能です。選手の応援などご来場ください。（入場料無料） ※大会により専用する時間は、一般のスケート滑走はできません。大会や一般滑走できる時間は、電話またはホームページ（http://skate.city.ena.gifu.jp/）でご確認ください。

□問い合わせ　恵那市教育委員会スケート場推進室　〒509-7122　恵那市武並町竹折970―1　TEL28-3390
　　　　　　　　　　ＨＰ＝http://skate.city.ena.gifu.jp/

　　犯罪は他人事ではありません　恵那警察署長にインタビュー

犯罪急増　増加率ワースト1位
　犯罪は他人事ではありません　　　
　恵那警察署長にインタビュー
　
　
　恵那警察署管内では、警察に届けのあった刑法犯の件数の増加率が県内でワースト（一番悪い方から）3位、同じく空き巣、忍び込みなどの重要窃盗件数の増加率は県内で1位という緊急事態となっています。
　そこで恵那署管内の犯罪の状況と特徴、また犯罪を防ぐにはどうしたらよいのかなどについて恵那警察署長にお聞きしました。

恵那警察署長
　　　下平　春樹　さん

恵那警察署管内の状況は　空き巣などの侵入盗の増加率がワースト1位　警察に届け出のあった刑法犯の件数が、多治見・中津川・岩村署で減少しているのに対して恵那警察署管内では、昨年の10月から犯罪が増え始め、9月末現在で前年に比べて24件増（6パーセント増）と、県内ではワースト3位という状況にあります。　特にその中でも、空き巣、忍び込み、事務所荒らしなどの侵入盗は、前年比124パーセント増と県内でワースト1位という緊急事態となっています。手口別の件数では、空き巣、事務所荒らしが多く発生しています。　岐阜市、大垣市などでは防犯パトロール活動により、犯罪が減ってきています。犯罪が起きにくいまちづくりが定着してきていて、防犯意識の低い周辺地域が狙われています。　　管内での犯罪の傾向は　低い防犯意識が、狙われやすい環境となる　最近の犯罪の傾向としては、外国人などによる自販機狙いや車上狙いなど一夜のうちに連続的に犯行を行い、逃げるという「ヒットアンドアウェイ」的な犯罪が増加傾向にあります。　武並町の強盗事件の例では、関東などで荒らし回っていたブラジル人グループの犯行でした。犯人を取り調べた結果、こうした通りすがりの犯行でも必ず現場の下見をしていることが分かりました。　　どのような犯罪が多い　いわゆる泥棒が8割、鍵を掛けていない家が7割も　管内の刑法犯の件数では、泥棒（窃盗）が約8割を占め、車上狙い、自転車盗、自販機狙い、空き巣の順で多く発生しています。　空き巣などの犯罪は軽く見ている人もいると思いますが、犯人と出くわした時に人命にかかわることが多く、警察では重要窃盗犯罪として注意を呼び掛けています。　侵入盗では7割が無施錠というデータもあり、地域の特性として防犯意識が低いといえます。例えば風呂場やトイレの窓。格子が付いているからと安心してはいけません。格子は2分程度で外されてしまいます。　山間部などは、農繁期の春、秋口など泥棒が入りやすい時期ということもあります。例えば東野、三郷地域は、1軒1軒が離れていて、植木や庭などが立派で外からは見えず、人目も少ないため、犯罪者には犯行をしやすい環境といえます。　ここ最近では、中野方町、笠置町、飯地町で侵入盗が発生しています。　　少年犯罪の状況は　犯罪の5割が少年犯罪、ここ数年高い数値を示す　県下では少年犯罪の占める割合が3割程度なのに対して、恵那署管内は約5割と半数を占めています。　犯罪の種類は、自転車の窃盗や占有離脱物横領、オートバイ盗、万引きが多く発生しています。共通して言えることは，罪の意識が無いこと。親も罪の意識は無く、そんなことくらいといった軽い認識ではないかと思います。　不良行為少年の補導では、喫煙、深夜はいかい、暴走行為などが多く、喫煙については、家庭でも認識が足りないと思います。喫煙から悪いグループの仲間になっていきます。1人がたばこを吸っているのを注意できない。そこからだんだんグループに引きずり込まれていきます。グループの中では仲間外れにされるのを恐れ、自分の主張ができずに、悪いということを知りながら犯行を犯すようになります。　最近の問題としては、インターネット、携帯電話の普及により親の目が届かない状況にあります。これからはこれが一番の問題になると思います。　現在はメールなどいろいろな通信手段があり情報交換ができることから、援助交際などの問題があっても表面に現れてこないため、潜在化している恐れがあります。服装の変化、所持品などからその兆候を見つけることができると思います。　従って常日ごろから親子関係、コミュニケーションをしっかり図ることが大切です。		あなたの家は大丈夫？
		急増する空き巣などの侵入盗増加率がワースト1

		鍵を掛けていない家が約7割。まずは鍵を掛けましょう

		たばこは20歳から

　
　犯罪を防ぐには　
まず家庭、個人で防犯意識を
　犯罪を防ぐ具体策としては、犯罪者に狙われにくい環境作りが大切です。ポイントは、「人の目、音、光、時間」の4つが挙げられます。
(1)人の目　犯人は人に見られることを一番嫌がります。生け垣を低くする、不審者に声を掛けることが大切です。
(2)音　敷地に砂利を敷く、チャイム、ブザーを付けるのも効果的です。
(3)光　犯罪者は明るいところを嫌います。センサーライトなど。
(4)時間　犯罪者は犯行に時間をかけたくないため、鍵を増やす、割りにくいガラスにするなど。
　
　犯罪の起きにくいまちづくりを　
防犯には特効薬はない　防犯意識と地域の連携が大切
　犯罪は今や他人事ではありません。各個人、家庭、地域がお互いに注意しあって、防犯意識を高めることで犯罪の起きにくい環境ができると思います。
　犯罪者の6割が、「地域の人から声を掛けられて犯行をあきらめた」と答えています。地域での声掛け、あいさつは簡単にできる防犯活動。落書きや放置自転車がなく、町がきれいでお互いに規則が守られている町は、犯罪が起きにくい町です。
　岩村署管内の恵南地域では昨年から防犯パトロール活動に取り組み、その活動から表彰を受けています。
　恵那署管内でも各小学校などをはじめ、地域では防犯パトロール隊が組織され、活動を始めています。防犯に特効薬はありません。一人一人の防犯意識と正しい防犯の知識が大切です。さらに警察、行政、地域が連携を取りながら、安心安全な地域をつくるため活動を進めていきます。

　
□問い合わせ　恵那警察署刑事・生活安全課【TEL】26-0110
　

　　平成17年度　新市の財政公表

一般会計の支出額は90億5,856万円
　
　　予算の32.1％を支出済
　
　市では、市民の皆さんにより一層、市政に対する理解と関心を深めていただくため、年2回市の財政状況を公表します。今回は、平成17年4月1日から9月30日までの半年間の予算執行状況および財産、地方債の状況をお知らせします。

　●一般会計収入・支出の状況　
一般会計支出率は32.1％
　新恵那市で編成した一般会計予算の総額は、災害などの補正予算により、9月末で総額281億9894万円となっています。歳入は132億9334万円と47.1パーセントが収入済みとなっていますが、歳出は90億5856万円と32.1パーセントの執行にとどまっています。
収入では、市債や国・県支出金は、事業が完了してから交付されたり、借り入れたりすることが多いため、収入率は非常に低くなっています。
　支出では、建設事業などは事業が完了してから支払うことが多いため、土木費や農林水産業費などは支出率が低くなっています。
　
　●市税の収入状況　
市税は64％の収入率
　市税収入は、年度当初に賦課額を決定して計画的に納めていただいていることから、9月末で64.0パーセントの収納率となっています。
　予算額では固定資産税が市税の中で54.7パーセントを占め、市民税は33・3パーセントとなっており、この2つの税金が主となっています。市民税も個人市民税は17億350万円、法人市民税は3億9620万円と個人の割合が高くなっています。9月末までの収納状況は、固定資産税が69.5パーセントと高くなっています。
　
　●市債と基金　
市民一人当たり64万5千円の市債残高
　9月末時点での市の借金（地方債）は一般会計で365億5181万円で市民一人当たり64万4562円となっています。このうち、およそ半分は地方交付税として手当てを受ける約束となっていますので、実際の負担は半分となります。一般会計の地方債のほとんどは施設整備にかかる借金ですが、国の交付税財源を補うためのものなど54億8605万円は収入の赤字を補てんする借金となっています。
　貯金（基金）は、一般会計の積み立て基金で65億3794万円、市民一人当たり11万5291円です。運用する基金、特別会計、企業会計の基金もあわせて、総額では96億2131万円となっています。（表2参照）
　
　●補正予算の状況　
鏡山市営住宅建設など8億2千万を補正
　一般会計の主な補正項目としては、平成17年から18年度までの2年間で予定していた鏡山市営住宅の建設事業を17年度の事業としたこと（3億2283万7千円）や、市内全域をカバーするケーブルテレビを整備するための設計や運営する会社の設立にかかる経費（7500万円）の追加、また9月に行われた衆議院議員選挙経費（3,850万円）、7月1日および8月5日の豪雨災害の復旧費（8,115万9千円）、庁舎の耐震補強設計、アスベスト対策（調査経費）など、計画内容の変更や年度当初では見込めなかった事業、災害のためなどにより補正予算を編成しています。
　一般会計では、当初予算に補正で6億6,811万円追加したほか、繰越事業が1億5,083万円あり、これをあわせた予算総額は281億9,894万円に上っています。特別会計、企業会計をあわせると、総額では526億4,005万円となり、この予算を使って市役所の事業が進められています。（表3参照）
　
　●会計別予算の執行状況　
特別会計は全体で42.5％の支出率
　特定の事業を行うのに、市の財布の中身を区分けして経理していますが、これが特別会計です。企業会計は、収支のバランスをとって市が経営していく事業です。
　特別会計は、一般会計と同様、建設事業の多い会計は収入率・支出率とも低くなっています。
　企業会計は、いずれも収益的収入は40パーセント台となっています。
（表4参照）

▲恵那北小学校（長島町）
　

▲市道山岡4号線（山岡町）

▲市道寺田石山線の橋りょう（笠置町）

▲武並コミュニティセンター（武並町）

　
表1　市税の収入状況（9月30日現在）

内訳	現計予算額	収入済額	収入率	市民1人当収入済額
市民税	20億9,970万円	11億5,097万円	54.8％	2万0,296円
固定資産税	34億4,992万円	23億9,646万円	69.5％	4万2,260円
軽自動車税	1億0,743万円	1億0,683万円	99.4％	1,884円
市たばこ税	3億4,462万円	1億7,748万円	51.5％	3,130円
特別土地保有税	9.8万円	9.9万円	101.0％	2円
鉱産税	236万円	93万円	39.5％	16円
入湯税	5,829万円	2,660万円	45.6％	469円
都市計画税	2億4,777万円	1億7,606万円	71.1％	3,105円
合計	63億1,018万円	40億3,544万円	64.0％	7万1,162円

※市民1人当たりの額は、9月30日現在の住民基本台帳の人口56,708人（外国人を除く）で計算しています。

表2　市債と基金の状況（平成17年9月30日現在）

区分	市債残高
一般会計	365億5,181万円
特別会計	198億9,787万円
国民健康保険（施設勘定）	3億4,658万円
介護保険（サービス事業勘定）	4億7,141万円
簡易水道事業	66億0,111万円
農業集落排水事業	26億0,166万円
駐車場整備事業	3億1,148万円
下水道事業	95億6,564万円
企業会計	45億3,672万円
水道事業	21億5,907万円
病院事業	15億3,836万円
老人保健施設	8億3,929万円
市債総計	609億8,640万円

区分	積立高
積み立てる基金	82億0,122万円
<一般会計に属する基金>	65億3,794万円
財政調整基金	26億1,024万円
減債基金	2億9,329万円
公共施設整備基金	8億7,440万円
市民のまちづくり基金	4億9,911万円
地域福祉基金	9億0,988万円
その他の基金	13億5,102万円
<特別会計に属する基金>	16億6,328万円
国民健康保険給付基金	6億6,196万円
介護保険給付基金	2億1,016万円
その他の基金	7億9,116万円
運用する基金	11億4,643万円
土地開発基金	9億5,555万円
奨学資金貸与基金	1億5,197万円
家畜貸与基金	2,286万円
高額療養費貸与基金	1,604万円
企業会計の基金	2億7,367万円
基金総計	96億2,131万円

表3　補正の状況（平成17年9月30日現在）　※補正額等には繰越事業を含みます。

内訳 当初予算額 補正額等 合計

一般会計 273億8,000万円   8億1,894万円   281億9,894万円

特別会計 185億0,020万円   1億0,098万円   186億0,118万円

　　交通災害共済事業特別会計 2,280万円   0円   2,280万円

　　国民健康封建特別会計（事業勘定） 45億0,760万円   0円   45億0,760万円

　　国民健康封建特別会計（施設勘定） 7億4,980万円   407万円   7億5,387万円

　　老人保健医療特別会計 56億4,200万円   4,503万円   56億8,703万円

　　介護保険特別会計 36億1,000万円   118万円   36億1,118万円

　　簡易水道事業特別会計 11億1,170万円   3,640万円   11億4,810万円

　　農業集落排水事業特別会計 2億7,190万円   175万円   2億7,365万円

　　駐車場事業特別会計 6,470万円   1万円   6,471万円

　　温泉事業特別会計 9,370万円   958万円   1億0,328万円

　　公共下水道事業特別会計 24億2,400万円   296万円   24億2,696万円

　　遠山財産区特別会計 50万円   0円   50万円

　　上財産区特別会計 150万円   0円   150万円

企業会計 58億3,443万円   551万円   58億3,994万円

　　水道事業会計
　
収益的収入 9億4,390万円   15万円   9億4,405万円

資本的収入 6億5,780万円   100万円   6億5,880万円

　　病院事業会計
　
収益的収入 36億2,940万円   0円   36億2,940万円

資本的収入 1億3,980万円   436万円   1億4,416万円

　　介護老人保健施設事業会計
　
収益的収入 4億3,490万円   0円   4億3,490万円

資本的収入 2,863万円   0円   2,863万円

表4　予算の執行状況（平成17年9月30日現在>
　　　　　　　　　　　　　※企業会計予算は、収益的収支は歳入、資本的収支は歳出を計上。率もこれに対する割合

内訳 計上予算額 収入済額 収入率 支出済額 支出率

一般会計 281億9,894万円 132億9,334万円 47.1％ 90億5,856万円 32.1％

特別会計 186億0,118万円 60億5,948万円 32.6％ 79億0,841万円 42.5％

　　交通災害共済事業特別会計 2,280万円 948万円 41.6％ 795万円 34.9％

　　国民健康保険特別会計（事業勘定） 45億0,760万円 18億6,309万円 41.3％ 18億5,912万円 41.2％

　　国民健康保険特別会計（施設勘定） 7億5,387万円 2億0,752万円 27.5％ 3億1,908万円 42.3％

　　老人保健医療特別会計 56億8,703万円 22億6,570万円 39.8％ 24億5,627万円 43.2％

　　介護保険特別会計 36億1,118万円 12億0,168万円 33.3％ 14億4,296万円 40.0％

　　簡易水道事業特別会計 11億4,180万円 1億4,456万円 12.6％ 2億9,673万円 25.8％

　　農業集落排水事業特別会計 2億7.365万円 5,890万円 21.5％ 8,333万円 30.5％

　　駐車場事業特別会計 6,471万円 1,995万円 30.8％ 2,513万円 38.8％

　　温泉事業特別会計 1億0,328万円 4,921万円 47.6％ 3,153万円 30.5％

　　公共下水道事業特別会計 24億2,696万円 2億3,783万円 9.8％ 6億5,983万円 27.2％

　　遠山財産区特別会計 50万円 29万円 57.4％ 0.1万円 0.2％

　　上財産区特別会計 150万円 128万円 85.3％ 1.4万円 0.9％

企業会計※ 58億3,994万円 22億4,153万円 38.4％ 20億6,028万円 35.3％

　　水道事業会計　収益的収支 9億4,405万円 4億1,458万円 43.9％ 2億2,119万円 23.4％

　　　　　　　　　　　　資本的収支 6億5,880万円 6,885万円 10.5％ 5,889万円 8.9％

　　病院事業会計　収益的収支 36億2,940万円 15億5,293万円 42.8％ 15億5,033万円 42.7％

　　　　　　　　　　　　資本的収支 1億4,416万円 0円 0.0％ 1,961万円 13.6％

　　介護老人保健
　　施設事業会計　　　　　　　　　　　収益的収支 4億3,490万円 2億0,517万円 47.2％ 1億9,607万円 45.1％

資本的収支 2,863万円 0円 0.0％ 1,419万円 49.6％

□問い合わせ　財務課財政係【TEL】26-2111（内線351）

　　健康ガイド　12月後半分（16日～30日）

恵那市保健センター

【TEL】26-2111（内線222・223）

母子健康手帳の交付
毎週水曜日午前9時～11時妊娠届出書または証明書持参
　
たまご学級2課
22日（木）午後1時　平成18年5月～6月出産予定の方
　
1歳6カ月児健診
20日（火）午後0時45分～1時15分　平成16年5月生まれ。保護者の歯科検診あり。すくすくガイドのアンケート持参
　
乳幼児なんでも相談
20日（火）午前9時～11時　乳幼児
　
三種混合予防接種（1回目）
16日（金）午後1時半～2時半　平成17年3月～5月生まれ
19日（月）午後1時半～2時半　平成17年6月～7月生まれ
初年度は3回接種。7歳6カ月未満でまだ初回接種していない幼児も対象

岩村保健センター

【TEL】43-0051

母子健康手帳の交付
随時交付します。事前にご連絡ください。妊娠届出書また証明書持参

乳幼児なんでも相談
21日（水）午前9時半～11時　乳幼児

山岡保健センター

【TEL】56-2968

母子健康手帳の交付
随時交付します。事前にご連絡ください。妊娠届出書または証明書持参
　
乳児健診
19日（月）午後1時～1時15分　平成17年8月～9月生まれ

明智保健センター

【TEL】54-3143

母子健康手帳の交付
随時交付します。事前にご連絡ください。妊娠届出書または証明書持参
　
ＢＣＧ予防接種
20日（火）午後1時～1時半　平成17年7月～8月生まれ

串原総合福祉センター

【TEL】52-2230

母子健康手帳の交付
随時交付します。事前にご連絡ください。妊娠届出書または証明書持参
　
三種混合予防接種1期初回
20日（火）午後2時～2時半　平成16年7月～平成17年8月生まれ
　
ＢＣＧ予防接種
20日（火）午後2時～2時半　平成17年7月～8月生まれ。場所：明智保健センター

かみやはぎ総合保健福祉センター

【TEL】48-3185

母子健康手帳の交付
随時交付します。事前にご連絡ください。妊娠届出書または証明書持参
　
1歳6カ月児健診
19日（月）午後1時半～1時40分　平成16年5月～6月生まれ
　
3歳児健診
19日（月）午後1時半～1時40分　平成14年11月～12月生まれ

共通

機能訓練教室
詳しい日時は、各保健センターにお問い合わせください。機能訓練が必要な方
　
麻しん・風しん予防接種
医療機関での接種となります。医療機関は4月1日号をご覧ください。
予防接種法改正のため、7歳6カ月未満でまだ接種していない者は、平成18年3月31日までに接種してください。

献血

22日（木）午前10時半～午後4時　場所：バロー恵那店西口

女優「草笛光子」健康講演会

　女優「草笛光子」先生による健康講演会を開催します。ぜひお越しください。

□とき	12月17日（土）午後1時半～3時（開場1時）
□ところ	恵那文化センター大ホール
□テーマ	私の健康法「美しさは健康から」
□講師	草笛光子先生（女優）
□入場料	無料。ただし整理券が必要です。11月21日（月）から市内各保健センター、各振興事務所、恵那文化センターで配布します。 ※小学生以下の入場はお断りします。
□問い合わせ　健康保健課【TEL】26-2111（内線221）

1月の休日在宅当番医

　1日＝度会医院（長島町）　【TEL】26-2007
　2日＝恵那産婦人科（長島町）　【TEL】26-1588
　3日＝井口ハートクリニック（大井町）　【TEL】25-0810
　8日＝大湫恵那診療所（大井町）　【TEL】26-3531
　9日＝田口耳鼻咽喉科（大井町）　【TEL】26-3387
15日＝恵那ファミリークリニック（長島町）　【TEL】20-1800
22日＝恵那メモリアルクリニック（長島町）　【TEL】25-7500
29日＝長谷川皮膚科（東野）　【TEL】26-1831
　
※恵南地域の方は岩村消防署へお問い合わせください。
　
□問い合わせ　恵那消防署【TEL】25-3799、岩村消防署【TEL】43-3799、聴覚障害者用のファクシミリ【FAX】25-2077

1月の休日歯科当番医

　1日＝桐山歯科医院（東野）　【TEL】25-6181
　2日＝町野歯科医院（長島町）　【TEL】25-2742
　3日＝根崎歯科医院（山岡町）　【TEL】56-2555
　8日＝可知歯科医院（長島町）　【TEL】25-7248
　9日＝恵那歯科医院（長島町）　【TEL】26-3336

　　インフォメーション

市木造住宅耐震診断の一部を助成
　市では、県木造住宅耐震診断士による県のマニュアルに基づいた耐震診断を行った方に対して、予算の範囲内で経費の一部を助成します。

□締め切り	12月22日（木）
□対象建築物	(1)昭和56年5月31日以前に着工された住宅で、2階建て以下のもの (2)併用住宅の場合は、延べ床面積の半分以上が住宅用に使用されているもの (3)木造軸組工法によるもの（軸組壁工法、丸太組工法、プレハブ工法または大臣等特別の認定を受けた工法は対象外） (4)賃貸住宅（共同・長屋住宅）は、診断について住居者の承諾を得ているもの
□対象者	(1)対象となる住宅の所有者で、しに住民登録をされた個人の方（同一世帯で、年内に複数の補助金を受けることはできません） (2)市税を滞納していない方
□助成額上限	20,000円
□申し込み・問い合わせ　建築住宅課建築住宅係（内線239）

山岡農村婦人の家・まめまめ講座「クリスマスおもてなし料理」の参加者
　山岡農村婦人の家では、クリスマスのおもてなし料理を作ります。皆さん、ぜひお誘い合わせの上ご参加ください。
　なお今月は婦人の家周辺の道路が通行止めのため、場所が変更となりますのでよろしくお願いします。

□とき	12月14日（水）午前10時～
□ところ	山岡保健センター
□講師	牛丸奈己さん（中津川市）
□定員	先着10人
□持ち物	エプロン、三角きん、材料費（500円程度）
□締め切り	12月12日（月）
□申し込み・問い合わせ　山岡振興事務所振興課【TEL】56-2111（内線272）

「海・船・自然」を体験　Ｂ＆Ｇクルーズの参加者
　Ｂ＆Ｇ財団では、「海・船・自然」について体験し、知識の高揚と海事思想の普及を図るとともに、団体活動を通して社会性を学び、豊かな人間形成を図る事を目的とする、Ｂ＆Ｇ体験クルーズを行います。特に、通常では味わえない「体験」や共同生活を通してできる「友達」（全国からの総勢500人の参加者があります）などたくさんの魅力にあふれたクルーズです。ぜひご参加ください。

□とき

3月26日（日）～31日（金）（5泊6日）

□対象

小学4年生から中学3年生の男女

□発着港

東京港晴海ふ頭（発着港までは各自で集合）

□寄港地

東京都小笠原村（父島）

□参加費

101,000円（集合・解散場所から自宅までの旅費、小遣い、お土産代などは含まれていません）

□募集人員

500人（全国）

□締め切り

平成18年1月15日（日）

□行程

とき	内容	行程	備考
3月26日	結団式/オリエンテーション <洋上研修> 海洋観察/避難訓練	洋上（往路）	11:30 参加者受付 13:00 結団式 14:00 晴海出発
3月27日	<洋上研修> 海洋観察/海洋生物に関する講演/自然環境に関する講演/ 船長講話/操舵室・機関室見学/洋上星空観察　ほか	洋上（往路）
3月28日 3月29日	<寄港地活動> ホエールウオッチング/自然・海洋体験活動　ほか	父島	7:00 二見着・下船　（船内泊） 17:00 乗船・二見発
3月30日	<洋上研修> 海洋・自然環境などに関するワークショップ活動/ 海洋観察/交流活動　ほか	洋上（復路）
3月31日	<洋上研修> 解団式	洋上（復路）	10:00 晴海入港 10:30 解団式 11:30 解散

□申し込み・問い合わせ
　　山岡Ｂ＆Ｇ海洋センター【TEL】56-2390、明智Ｂ＆Ｇ海洋センター【TEL】54-2522

クリスタルクリスマス 2005　スケート場からプレゼント

　岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場では、高校生以下の子どもたちにクリスマスプレゼントとして、滑走料、貸靴料金、スケート教室などをプレゼントします。
　当日は、多くのイベントを用意して、皆さんのお越しをお待ちしています。

□とき	12月24日（土）午前8時半～午後8時半
□ところ	岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場（武並町竹折970-1）
□内容	▽高校生以下はスケート場滑走料、貸靴料が無料　 ▽無料スケート教室　 ▽サンタさんと記念撮影　 ▽サンタさんのソリが登場（未就学児は乗ることができます）　 ▽プレゼントが当たるビンゴ大会　そのほか恵那高音楽部によるハンドベル演奏や、ジャグリングをお楽しみください。
□問い合わせ　岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場【TEL】28-3390

岩村町教育研修会全体集会
　岩村町では、町ぐるみで子どもの育て方について考え、行動しようと家庭、学校、地域が一体となっての取り組みを続けています。その活動が広く評価され、昨年度は岐阜県教育長表彰を受賞しました。
　今回第35回を迎える全体集会では、岩村町教育研修会の取り組みの紹介、岩邑小学生による発表、岩邑中学校のビデオによる合唱の紹介、少年少女雅楽クラブによる演奏と子どもの活動発表、公演「親であること」を行います。皆さん誘い合ってお出掛けください。

□とき	12月8日（木）午後7時～9時
□ところ	岩村公民館大ホール
□参加費	無料
□問い合わせ　岩村公民館【TEL】43-3722

男女共同参画講座「プラス思考で人生を楽しむ」
　老い支度を自分で決め、プラス思考で「老い」と向き合えるよう講座を開催します。

□とき	12月10日（土）午後1時半～3時半
□ところ	上矢作公民館
□テーマ	プラス思考で人生を楽しむ　―高齢社会と男女の自立に向けて―
□講師	高橋ますみさん（日本向老学会事務局長）
□参加費	無料
□その他	無料で託児を行います。必要な方は9日（金）までにご連絡ください。
□問い合わせ　まちづくり文化課男女共同参画係（内線333・成瀬）

名作を楽しむ　心温まる冬の映画鑑賞会
　上矢作公民館では、12月16日（金）と21日（水）の2日間、映画「ガラスのうさぎ」と「コーラス」の鑑賞会を実施します。
　「ガラスのうさぎ」は原作が210万部を超えるベストセラーとして人々の間で読み継がれ、海外でも高い評価を受けている名作です。「コーラス」はあらゆる大作をおさえ、フランスで興行成績1位を記録した名優ジャックペラン製作の名作。どちらも文部科学省選定の心温まる感動作です。
　ぜひご来場いただき、ほっとする一時をお過ごしください。

ガラスのうさぎ
□とき	12月16日（金）午後7時～
コーラス
□とき	12月21日（水）午後7時～
共通
□ところ	上矢作公民館
□入場料	無料
□問い合わせ　上矢作教育課【TEL】47-2101

クリスマス･コンサートinくしはら
　セントラル愛知交響楽団メンバーによるクリスマス・コンサートを開催します。
　小さなお子さんからお年寄りまで楽しめるコンサートです。ぜひお越しください。

□とき	12月15日（木）午後7時開場、7時半開演
□ところ	サンホールくしはら
□出演	セントラル愛知交響楽団
□入場料	無料
□問い合わせ　串原コミュニティセンター【TEL】52-2026

第44回明智町越年マラソン大会
　岐阜県で最も歴史あるマラソン大会も今年で44回目を迎えました。除夜の鐘が響きわたる町内で、今年最後の思い出と、新年最初の思い出を参加者全員で作りましょう。

□とき	12月31日（土）
□ところ	明智B&G海洋センター
□受付	午後11時～11時40分
□スタート	午後11時55分
□問い合わせ　明智B&G海洋センター【TEL】54-2522

中山道広重美術館関連イベント
　中山道広重美術館では、平成18年2月5日（日）まで企画展覧会「吉田博 ―大正新版画の光―」を開催しています。期間中、次のイベントを用意して皆さんの来館をお待ちしています。

学芸員による作品ガイド
□とき	12月17日（土）、平成18年1月21日（土）午後1時半～
□ところ	展示室1
呈茶会　煎茶（せんちゃ）「香風会」（鎌田幸子代表、美術館ボランティア）の皆さんによるお茶席
□とき	12月10日（土）、平成18年1月7日（土）正午～午後2時
□ところ	1階メーンラウンジ
□料金	無料
解説ボランティア・幽遊会による作品ガイド　随時行っています。美術館受付カウンターに「ボランティアガイドあります」の札が立てられていたら、声をお掛けください。電話などでのガイドの予約も行っています。
□問い合わせ　中山道広重美術館【TEL】20-0522

くしはら温泉ささゆりの湯　集中工事により臨時休館
　ささゆりの湯では12月5日（月）から14日（水）までの間、各種施設設備の集中工事や点検を行うため、臨時休館します。
　3年が経過し、特に浴室を中心に工事を行い、リニューアルした施設で、皆さんに心地よくご利用いただけるよう整備しますので、ご理解とご協力をお願いします。
　また12月から来年2月までの営業時間が午前10時～午後8時（午後7時半受付終了）となります。
□問い合わせ　くしはら温泉ささゆりの湯【TEL】52-3131
　　　

平成18年度版岐阜県民手帳販売中
　平成18年版岐阜県民手帳を販売中です。購入を希望される方は市役所またはお近くの振興事務所でお求めください。

□販売期間	12月28日（水）まで
□販売価格	480円（税込み・色は紺、えんじ、グレー、水色）
□問い合わせ　まちづくり文化課（内線335）

恵那都市計画道路の変更
　都市計画を次のように変更しました。詳細については、決定図書の縦覧によりご確認ください。

□計画の種類	恵那都市計画道路
□変更年月日	▽市決定＝平成17年9月30日恵那市告示第68号 ▽県決定＝平成17年10月28日岐阜県告示第788号
□内容	▽一般国道19号＝一部廃止（県決定）　 ▽垣外後田線＝一部廃止（県決定）　 ▽下屋敷河原田線＝全線廃止（市決定）　 ▽的ケ屋敷野越線＝全線廃止（市決定）　 ▽野越新田線→的ケ屋敷新田線＝変更（市決定）
□縦覧場所	市役所都市整備課、岐阜県庁都市政策課
□問い合わせ　都市整備課（内線234）

サニーハイツ花の木　新マイホームで快適生活
　武並町藤のサニーハイツ花の木では、建売住宅と宅地分譲の募集を随時行っています。
　人と環境に優しい住環境の整った緑のホームタウンで暮らし始めませんか。分譲住宅をご希望の方は一度問い合わせください。

□募集内容	▽特別分譲住宅＝限定1戸、定期借地権付分譲1,485万円（税込み・諸経費別途）　 ▽新築建売分譲住宅＝3戸、定期借地権1,720万円（税込み）から　 ▽宅地分譲・賃貸宅地＝230.57～315.99平方メートル ※公社の分譲住宅は所有権か定期借地権が選択できます
□問い合わせ　岐阜県住宅供給公社地域開発課【TEL】058-277-1053、市役所建築住宅課（内線237）　　　　　　　　　　【メール】chiikikaihatsu@juko.gifu-net.jp

道の駅「そばの郷らっせぃみさと」年越しそば受付中
　今年の年越しは「道の駅そばの郷らっせぃみさと」の本格手打ちの年越しそばはいかがでしょうか。

【年越しそば打ち道場】※要予約
□とき	12月31日（土）
□定員	▽午後1時から＝15組　▽午後2時から＝15組　▽午後3時から＝15組
□料金	1人1,050円
□その他	1組4人以上で申し込みください
【手打ち年越し生そばの販売】※要予約
□とき	12月31日（土）午後2時～4時
□料金	1食500円、つゆ付き600円
□申し込み期限	12月27日（火）午後5時
【年越し100円そば】※予約の必要はありません。ただし限定400食
□とき	12月31日（土）午後11時～平成18年1月1日（日）午前2時
【共通】
□ところ	道の駅「そばの郷らっせぃみさと」
□申し込み・問い合わせ　道の駅「そばの郷らっせぃみさと」【TEL】28-3310

製造業の皆さんへ　工業統計にご協力を
　平成17年工業統計調査を12月31日現在で行います。12月から来年1月にかけて調査員が各事業所を訪問しますので、ご協力をお願いします。
　調査票に記入していただいた内容については、統計法に基づき目的以外に使用することは固く禁じられています。プライバシーは厳守されますので、正確なご記入をお願いします。
□問い合わせ　まちづくり文化課（内線334・335）
　　

恵那市商店街連合会　プレミアム商品券を販売
　恵那市商店街連合会では、市内の商店約100店舗で使える、プレミアム商品券を販売します。年末のお買い物にぜひ、お使いください。

□内容	500円の商品券を10枚で1セットにして4,500円で販売。1人6セットまで。限定1万枚　 ※商品券の有効期限は平成18年5月31日まで
□販売期日	12月5日（月）～11日（日）
□販売所	チャレンジショップYOROZUYA（大井町西銀座）
□利用店	市内恵那市商店街連合会会員と商品券事業協力店約100店舗
□問い合わせ　恵那商工会議所内恵那市商店街連合会事務局【TEL】26-1211

12月の法律相談日が変更に
　広報えな11月15日号でお知らせした、12月16日（金）山岡農村環境改善センターで行われる法律相談が都合により、次のように変更になりました。
　ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いします。

□とき	12月21日（水）午後1時～4時
□ところ	山岡農村環境改善センター会議室
□申し込み・問い合わせ　山岡振興事務所振興課【TEL】56-2111（内線272）

アイドリング・ストップ運動　地球温暖化防止にご協力を
　「アイドリング・ストップ運動」とは、停車中の車のエンジンを止めることにより、排出ガスに含まれる二酸化炭素を抑制し、地球温暖化を防止しようという取り組みの一つです。私たち一人一人の認識と、小さな行動が大気環境の改善につながります。
　　車を利用する時は、次のことを心掛けて　　
○停車したらエンジンを切る
○空ぶかし・急発進・急加速はやめ、経済速度で走行
○近くへは徒歩や自転車で行く
○電車、バスなどの公共交通機関を利用する
○相乗りなど効率のよい運転をする
□問い合わせ　環境政策課（内線183）
　　　　　　　

中津川税務署　税務相談は専用窓口で
　税に関する相談はお気軽に下記の税務相談室などをご利用ください。

□税務相談専用電話　　税務相談室多治見分室に転送されます	【TEL】0573-66-8600
□英語による税務相談専用電話	【TEL】052-971-2059
□聴覚障害者などの方専用の税務相談ファクシミリ	【FAX】052-951-4614
□タックスアンサー　　身近な税金についてコンピュータがお答えするサービス	▽インターネットアドレス＝http://www.taxanswer.nta.go.jp ▽電話音声、ファクシミリ＝【TEL】【FAX】058-264-7799
□問い合わせ　中津川税務署【TEL】0573-66-1201

県立多治見病院　電子カルテをスタート
　県立多治見病院では、待ち時間の短縮などを目的に、平成18年1月から電子カルテと電話予約制をスタートします。導入当初は混雑が予想されるため、最寄りの「かかりつけ医」の利用をお願いします。また受診にあたっては必ず予約の上、ご来院ください。

□予約専用ダイヤル	【TEL】0572-21-2100（平成18年1月4日から）
□問い合わせ　県立多治見病院【TEL】0572-22-5311

岐阜県火災予防ポスター展で市内4人が入賞
　秋季全国火災予防運動に向け、県で小中学生を対象に火災予防に関するポスター展が開催されました。
　市内からは、9月に開催された市ポスター展の優秀作品4点が出展され、応募総数12,112点の中から全員の方が入賞されました。

□入賞者（敬称略）
▽県議会議長賞	西尾千絵（恵那西中2年）
▽県女性防火クラブ運営協議会長賞	勝美加子（恵那西中2年）
▽（財）県消防設備保安協会長賞	西岡卓矢（大井小6年）
▽県少年女性防火連絡協議会長賞	原田梨花（明智中2年）
□問い合わせ　消防本部予防課【TEL】26-0119

明智ライオンズクラブ臓器移植で厚生労働大臣表彰
　明智ライオンズクラブは、1976年の結成以来、献眼（角膜提供）運動を最も重要な奉仕活動として位置付け、その一環として地域住民の献眼登録運動を実施しています。現在まで29年間に2,164人の献眼登録と県の献眼総数の3分の1に相当する156件の献眼を行いました。
　今回その精力的な活動が評価され、第7回臓器移植推進全国大会で普及啓発推進功労団体厚生労働大臣感謝状を受賞しました。
　今後も明智ライオンズクラブでは献眼登録運動を実施していますので、皆さんのご協力をお待ちしています。
□問い合わせ　明智ライオンズクラブ事務局【TEL】54-3365

　　年末年始はお休みです　死亡届・救急・病院・ごみ・文化施設・その他の機関

　市役所の窓口は12月28日（水）の午後5時15分まで通常業務です。29日(木)から1月3日（火）まで休み、1月4日（水）が仕事始めです。問い合わせは市役所または各振興事務所へお願いします。
　そのほかの各施設の年末年始の日程は次の通りです。
　
★死亡届★
市民課住民係【TEL】26-2111（内線141）
　死亡届と火葬許可（火葬場使用許可）申請は受け付けています。ただし、火葬場の使用は、12月31日（土）から1月3日（火）までの間は、市外居住者（市内に住民登録、外国人登録をしていない方）は使用することができませんので、ご注意ください。死亡届と火葬許可（火葬場使用許可）申請の際は、市役所または各振興事務所にあらかじめ電話をしてください。
　
★救急業務★
救急医療情報センター【TEL】25-3799
　消防署は、年末年始とも通常業務です。急病人やけが人が出たときには、消防署内の救急医療情報センターへお問い合わせください。休日の在宅当番医は、年末分は11月15日号を、1月分はこの号の10ページをご覧ください。ご自分でお出掛けのときは、電話で直接病院に確認をとってからお出掛けください。
　
★病院・診療所★
市立恵那病院【TEL】26-2121
　12月29日（木）ら1月3日（火）まで休診。ただし、急患は常時受け付けしますので、電話で確認の上来院してください。
　
国保上矢作病院【TEL】47-2211
　12月30日（金）午後から1月5日（木）まで休診。30日（金）は午前のみ診療。ただし、急患は常時受け付けしますので、電話で確認の上来院してください。
　
国保岩村診療所【TEL】43-2572
　12月29日（木）ら1月3日（火）まで休診。ただし、急患は常時受け付けしますので、電話で確認の上来院してください。
　
国保三郷診療所【TEL】28-1070
　12月29日（木）ら1月6日（金）まで休診。
　　
国保飯地診療所【TEL】22-3027
　12月28日（木）午後から1月3日（火）まで休診。28日（木）は午前のみ診療。
　　
国保山岡診療所・歯科診療所【TEL】56-2655
国保上矢作歯科診療所【TEL】47-2222
　12月29日（木）ら1月3日（火）まで休診。
　
国保串原診療所【TEL】52-2925（火・金のみ）
　年末最後の診療日は12月27日（火）、年始最初の診療日は1月6日（金）。
　　
★ごみの収集★
【旧恵那市の地域】
エコセンター恵那【TEL】26-4389
　ＲＤＦごみ　
　年末、29日（木）は月・木コース、30日（金）は火・金コースの収集を行います。
　年始は1月5日（木）の月・木コースから通常通り収集します。
　エコセンター恵那への持ち込みは29日（木）・30日（金）も通常と同じように受け付けます。年始は1月4日（水）から通常通り受け付けます。
　
　不燃ごみと資源ごみ　
　収集は平成17年度ごみ収集カレンダー日程通りです。
　エコセンター恵那への持ち込みは、ＲＤＦごみと同様の日程で受け付けます。不燃ごみと資源ごみに分けてお持ちください。
　持ち込まれるときは、ＲＤＦごみ・不燃ごみ、それぞれ専用の市指定ごみ袋に入れてお持ちください。そうでない場合は、252円（100キロまで）の手数料が掛かります。
※事業系一般廃棄物の持ち込み手数料は3,150円（1トンまで）です。産業廃棄物は受け付けていません。
　
【恵南の地域】
恵南クリーンセンターあおぞら【TEL】0572-65-2203
　ごみ収集　
　12月29日（木）・30日（金）は、可燃ごみのみ通常指定曜日のごみの収集を行います。明智町については通常火曜日収集地区を30日（金）に収集します。不燃ごみは収集しません。詳しくは各振興事務所にお尋ねください。
　
　直接搬入　
　年末は28日（水）まで通常通り行い、29日（木）と30日（金）は午前8時半から午後3時半まで行います。年始は1月4日（水）から通常通り行います。搬入時にごみ処理手数料が必要となりますのでご用意ください。事業系廃棄物は受け付けできませんので、28日（水）までに搬入してください。
※当日は大変混雑すると予想されます。なるべく28日以前に搬入していただくよう、ご理解とご協力をお願いします。
　
★し尿の収集★
【旧恵那市の地域】
藤花苑【TEL】28-1921
　年内のし尿くみ取りは、定期計画収集の家庭・事業所と、11月30日（水）までに申し込みをした家庭・事業所が対象です。年内は12月28日（水）まで、年始は1月5日（木）ら営業します。
　
【恵南の地域】
各振興事務所
　各区域の収集日により、年内は12月28日（水）まで通常通り収集します。12月23日は祝日のため、くみ取り作業は行いません。23日予定の岩村町大根洞、坂下住宅は26日（月）に変更します。明智町の吉良見、大田、徳間大泉地区は12月16日（金）が最終となりますので、ご注意ください。
　12月29日（木）ら1月3日（火）まで休業し、年始は1月4日（水）から通常通り収集を行います。
　年末のくみ取りは大変混雑しますので、お早めに申し込みください。
　
★文化施設★
恵那文化センター【TEL】25-5121
　文化会館と中央公民館は、12月27日（火）まで利用できます。ただし午前中は清掃作業のため、利用はできません。予約の申し込みや問い合わせは受け付けます。午後は通常通り利用できます。
　新年は1月4日（水）から通常通り利用できます。
　
図書館【TEL】25-5120
　12月28日（水）は午後5時まで利用できます。年始は1月5日（木）ら通常通り午後8時まで開館します。
　
明智かえでホール【TEL】54-3991
　12月26日（月）から1月4日（水）まで休館します。
　
中山道ひし屋資料館【TEL】20-3266
　12月25日（日）まで通常通り開館し、26日（月）から1月3日（火）まで休館しますが、1月2日（月）は特別に開館し、市民とその同伴者は無料で入館できます。この機会に身近な文化施設を訪れ、理解を深めてください。なお中山道広重美術館については、本誌裏表紙をご覧ください。
　
岩村町の文化施設【TEL】43-2111
　岩村町の文化施設、岩村歴史資料館（民俗資料館、御殿茶室を含む）、木村邸資料館、工芸の館土佐屋、江戸城下町の館勝川家、いわむら美術の館は、12月28日（水）から1月4日（水）まで休館します。
　
山岡陶業文化センター・陶業ギャラリー【TEL】56-4567
　年内の教室は12月26日（月）まで、見学は28日（水）までです。年始は1月4日（水）から見学のみ、教室は7日（土）から通常通り利用できます。
　
★福祉センター★
総合福祉センター【TEL】26-5221
岩村総合福祉センター【TEL】43-0051
串原総合福祉センター【TEL】52-2230
　12月27日（火）まで通常通り利用できます。新年は1月4日（水）から開館します。
　
明智福祉センター【TEL】54-4820
　12月28日（水）まで通常通り利用できます。新年は1月4日（水）から開館します。
　
★体育施設★
スポーツ課【TEL】25-6478　
　社会体育施設の貸し出し（1月分）を、12月22日（木）午後7時から、まきがね公園体育館で行います。（翌日からは午前8時半から午後5時まで電話での受け付け可）。
　まきがね公園、槙ケ根体育センター、槙ケ根運動場、社会体育施設は、いずれも12月26日（月）から1月4日（水）までは休館します。
　
岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場【TEL】28-3390
　年末年始は休まず営業します。ただし一部大会が入っています。一般の利用ができない場合がありますので、事前に確認の上、ご来場ください。
　
山岡町Ｂ＆Ｇ海洋センター【TEL】56-2390
　12月28日（水）から1月4日（水）まで休館します。
　
明智町Ｂ＆Ｇ海洋センター【TEL】54-2522
　12月28日（水）から1月4日（水）まで休館します。
　
その他の社会体育施設
　岩村グラウンド、岩村テニスコート、山岡グラウンド、山岡テニスコート、明智グラウンド、上矢作体育館、上矢作山村広場の社会体育施設は12月26日（月）から1月4日（水）まで休館します。利用の申し込みや問い合わせもこの間はできませんので、ご注意ください。
　
★その他の施設★
山岡健康増進センター【TEL】56-4066
　12月25日（日）は運動浴槽の点検のため、午後5時で閉館します。12月26日（月）から1月3日（火）までは休館します。4日（水）は午後1時から、5日（木）は通常通り午前10時から利用できます。
　
くしはら温泉ささゆりの湯【TEL】52-3131
　12月30日（金）から1月1日（日）までお休みします。2日（月）から通常営業します。利用時間は午前10時から午後8時（午後7時半受付終了）までです。
　1月4日は水曜日ですが営業し、6日（金）を振替休館とします。その後は、毎週水曜日が定休日です。

　　ごみ処理施設が緊急停止

　現在市内には、2カ所のごみ処理施設（明智町・恵南クリーンセンターあおぞらと長島町・エコセンター恵那）があり、7月と10月に、可燃ごみ（旧恵那市ではＲＤＦごみ）を細かくする破砕機に『金属のかたまりが入り、緊急停止し刃が損傷する』ということが起きました。
　残念ながら今回が初めてではありません。金属のかたまりを取り除くのに長時間かかり、その間ごみ処理ができませんでした。
　不適物の混入はごみ処理をできなくするだけでなく、機械の寿命を短くし、費用も必要以上にかかります。
　ごみの出し方・分け方のルールを守ることにご協力ください。
　


▲エコセンター恵那での混入物	▲クリーンセンターあおぞらでの混入物

　
□問い合わせ　エコセンター恵那【TEL】26-4389、恵南クリーンセンターあおぞら【TEL】0572-65-2203
　
　

　　国民年金からのお知らせ

～免除・納付猶予を受けた方　追納制度をご存じですか～　　
　免除（全額・半額）や納付猶予（学生納付特例・若年者納付猶予）の承認を受けたことのある皆さん、その期間は納付した場合に比べ、将来受ける老齢基礎年金が少なくなってしまいます。
　
□年金額への影響は

学生納付特例期間・若年者納付猶予期間	＝	年金額には反映されません
全額免除期間	＝	納付した場合の3分の1の額が年金額に反映されます
半額免除期間	＝	納付した場合の3分の2の額が年金額に反映されます

　免除を受けたことにより、将来減額となる老齢基礎年金を少しでも多く受けるために、10年前の分までさかのぼって保険料を納めることができる「追納制度」があります。

　　「追納」でもらえる年金を満額に近づけましょう　　

　追納する保険料の額は、免除を受けた月の年度から2年を過ぎると、当時の保険料に経過した期間に応じて一定の額を加算した額になります。経過期間が長いほど加算額（保険料）が高くなりますので、早めの追納をお勧めします。
　

□平成18年3月末までに追納する場合の1カ月分の保険料

免除を受けた年度全額免除（加算額）半額免除（加算額）

平成7年度（10年目） 16,310円（4,610円）　　　　―

平成8年度（9年目） 16,260円（3,960円）　　　　―

平成9年度（8年目） 16,040円（3,240円）　　　　―

平成10年度（7年目） 15,790円（2,490円）　　　　―

平成11年度（6年目） 15,190円（1,890円）　　　　―

平成12年度（5年目） 14,600円（1,300円）　　　　―

平成13年度（4年目） 14,040円（720円）　　　　―

平成14年度（3年目） 13,500円（200円） 6,750円（100円）

平成15年度（2年目） 13,300円（0円） 6,650円（0円）

平成16年度（1年目） 13,300円（0円）　 6,650円（（0円）　

　
□問い合わせ　多治見社会保険事務所【TEL】0572-22-0255、市役所市民課年金係（内線147・148）

　

　　みんなの掲示板

　　恵那養護学校　ボランティア養成講座の参加者募集　　
　学校での子どもたちの活動について、地域の方々に知っていただくとともに、少しでもご支援をお願いしたいと、ボランティア要請講座の参加者を募集しています。
　さまざまな障害のある子どもたちと直接触れ合って、コミュニケーションを深めていただけることを願っています。

□とき 12月27日（火）午前9時半～正午

□ところ恵那養護学校

□対象高校生以上

□内容講話、座談会、おやつ作り

□参加費無料

□締め切り 12月15日（木）

□申し込み・問い合わせ　恵那養護学校【TEL】25-3524

　
　　パソコンサポオートクラブ　パソコンステップアップ・ＩＴ講座　　
　

□とき 1月17日（火）、24日（火）、31日（火）、2月7日（火）午前9時半～11時半

□ところ Ena'T-クラブ事務所（恵那市長島町中野・神明町バス停近く）

□内容ホームページを見てみよう・電子メールの仕組み、送受信

□定員 11人

□受講料 3,000円

□その他詳細はパソコンサポートクラブホームページ（http://www.enat.org/~psc/)をご覧ください

□申し込み方法文化センター、まちづくり市民協会、岩村・山岡・東野・中公民館にある申込書に必要事項を記入し、まちづくり市民協会またはメールで提出してください。

□申し込み・問い合わせ　パソコンサポートクラブ【TEL】090-6616-7635（山口）　【メール】psc@enat.org

　　人権を考えよう　シリーズ（4）

　
クサッ！を考える
　　
　　古城にとらわれた姫を救出しようとする勇者。最後の扉を開け、姫と顔を合わせたとたんに顔をしかめ「クサッ！コノヘヤニオウヨ！」と叫び逃げ出すＣＭがありました。落差の大きさがコミカルだと好評だったそうです。
　ある日その口まねをして遊んでいたわが子に、二度としてはいけないと厳しく注意しました。彼はなぜしかられているのか分からないようでした。そこで次のように話しました。
　お姫様は何年もとらわれ、ひどい扱いを受けていたに違いない。お風呂にも十分に入れてもらえず、汗のにおいが部屋に染み付くほどに。そこへようやく現れた勇者が、自分のにおいのせいで逃げ出してしまった。どれほどの絶望が彼女を襲っただろう。どんなにつらく、どんなに悔しかっただろう。そんなお姫様の気持ちを考えると、テレビのＣＭだと分かっていてもあの勇者は許せない。わが子には、そんな冷たい人間のまねをして面白がってなんかほしくない。
　この製品自体やメーカーを中傷する意図は一切ないことをご理解ください。短時間のＣＭに過剰反応だというご指摘があるかもしれません。
　しかし、「汚い」「くさい」は、人が人に、あるいはその人と密接に関係しているもの、例えば家や、服やその地域などに対して、決して言ってはいけない言葉の一つだと思っています。理由は、自分の身に置き換えて考えればお分かりになるはずです。こう言われて悔しくない人、悲しくない人はいないでしょう。
　事実として、さまざまな理由で体臭の強い人、常に清潔とは言えない身なりの方もおられるでしょう。しかし私たちは「事実ならば遠慮なく何でも口にすることと、正直であることは決して同じではない」ことを心に置き、行動しませんか。人の気持ちを思いやる大切さを、実感として身につけた人が増えれば増えるほど、住みやすく優しい恵那のまちになっていくと思います。
　
□問い合わせ　社会教育課（内線639・鈴木）

　　はい！ポーズ　11月生まれのみんな　お誕生日おめでとう！

あんどう　ひより安藤　妃璃ちゃん	平成15年12月2日生まれ
	お兄ちゃんが大好きで、何でも同じがいいやんちゃ娘です。お兄ちゃんと支え合って仲良く育ってね。　　上矢作町下　周宏さん・鮎美さん

かわだ　とらのすけ川田　虎之介くん	平成15年12月3日生まれ
	ボール遊びと滑り台が大好きな虎くん。あなたの笑顔にいつも癒されます。これからもずっとずーっと、よろしくね。　岩村町飯羽間　雅之さん・あゆみさん

はやし　まさと林　聖人くん	平成16年12月4日生まれ
	小さく生まれたけど、元気に育ってくれているまー君。これからもかわいい笑顔たくさん見せてね。　　中野方町10区　勝彦さん・めぐみさん

にしお　まこと西尾　真ちゃん	平成15年12月9日生まれ
	元気いっぱい、笑顔もいっぱいのまーちゃんはわが家のアイドルです。でもちょっぴり恥ずかしがり屋さんです。　長島町久須見千田　真二さん・美紀さん

はやし　こゆき林　倖友姫ちゃん	平成15年12月18日生まれ
	お兄ちゃんと歌ったり踊ったりして遊ぶのが大好きです。最近はピンクや赤などのかわいらしい服を着せるとご機嫌。少しは女の子らしさが出てきたかな？　　長島町永田中島　岳志さん・いづみさん

おおうち　さゆり大内　さゆりちゃん	平成15年12月21日生まれ
	いつもママに甘えてばかりで、外遊びが大好きなわがまま娘。これからもいっぱい遊んで健康に育ってね。　　大井町　武志さん・淑恵さん

みずの　せいん水野　聖音くん	平成16年12月23日生まれ
	甘えん坊の聖音。元気で優しい子に育ってね。聖音が生まれて、みんながさらに幸せになったよ。ありがとう。　　武並町藤上の洞　伸吾さん・真由美さん

たぐち　れおな田口　礼央那くん	平成16年12月24日生まれ
	音楽がかかると、手をたたいたり、踊ったり、わが家の一番の元気っ子です。これからも笑顔いっぱい元気に育ってね。　　大井町杉ケ丘　伸吾さん・やよいさん

まちの　あらた町野　新くん	平成16年12月27日生まれ
	いつも元気にお姉ちゃんと遊んでいます。この笑顔を忘れないように、これからも元気いっぱいでね。　　長島町久須見　健司さん・愛さん

ごとう　みなみ後藤　未菜美ちゃん	平成16年12月28日生まれ
	少し小さめに生まれて心配でしたが、病気もせず元気に育ってくれて、もう1歳ですね。これからも元気に大きく育ってくれることを願っています。　　大井町野越　章吾さん・ひとみさん

　このコーナーでは、1歳・2歳の誕生日を迎えるお子さんの写真を募集します。1月に誕生日を迎えるお子さんの写真（なるべく1人で写っているもの。裏に氏名をご記入ください）に住所（自治会）、氏名、生年月日、性別、電話番号、両親の氏名と簡単なコメントを添えて、12月12日（月）までに申し込みください。申し込み多数の場合は先着順により掲載します。
□申し込み・問い合わせ　　〒509-7292　　市役所秘書広報課広報係　（内線311・古屋）

　　声Voice　ずばり言いたい聞きたい

　　広報の発行、月1回で　　
　広報について、現在月に2回配布されていますが、月に1回でも必要な情報公開はできると思います。また発行部数についても各家庭に配布される以外に、コンビニや商店街、一部金融機関にも設置されています。コンビニなどは通りすがりの買い物客も多く、常連客は少ないと思います。そのような場所にも設置する必要はあるのでしょうか。
（ミスター007‐Ⅱ‐0さん・岩村町）
　
　広報えなは月2回の発行ですが、2回の発行が必要でしょうか。1カ月に1度でよいと思います。
（門野さん・明智町）
　
■■答■■
　現在、広報えなは1日号、15日号と月2回発行しています。1日号は前後各8ページをカラーとし、お知らせに加えて、特集記事、市民の方に紙面に出ていただくコーナー、地域の出来事などを掲載しています。15日号は2色刷りで、お知らせを中心にスポーツ、文化など各コーナーで情報の提供をしています。
　これまで広報と同時に配布されていたものなどは極力広報えなに掲載し、配布してくださる自治会長さんの負担を減らすよう努めています。毎号掲載する情報はかなりあるため、月1回の発行ではページ数が多くなり、読む側も大変ではないかと考えます。
　広報は市民と市を結ぶ重要な情報源ですので、毎月2回の発行と更なる充実に努めたいと考えています。ご理解をお願いします。
　配布については、広報えなは基本的に自治会を通じて配布しています。ただ自治会に加入してみえない方もあることから、公共施設やコンビニなどに設置し、そこから入手していただく方法をとっています。アパートなどまとまった戸数があるところについては、代表の方や、大家さんへの配布もできます。もし配布の希望がありましたらご連絡ください。
（秘書広報課）

　　携帯電話使えるように　　
　明智町門野に住んでいますが、携帯電話が使用できず不便です。使用できるようにしてほしい。
（匿名・明智町）
　
■■答■■
　携帯電話の不感地域は市内に複数個所あります。また住民の方からの要望があることも十分承知しています。
　不感地域の解消を行うには、通信用の設備を設置することが必要ですが、これは主に各携帯電話会社が行うことになります。
　現在、市では携帯電話会社に対し通信設備の設置を要望していますので、ご理解をお願いします。
（明智振興事務所振興課）

　　植え込みは丈の低い花で　　
　バローの駐車場出口のことですが、恵那駅側の左側の植え込みの丈が高く、大変見にくい（出にくい）状況にあります。
　できれば、もう少し丈の短い花などがよろしいかと思いますが。
（山田かの子さん・大井町）
　
■■答■■
　貴重なご意見をありがとうございます。
　植栽については季節的なものがあり、毎年植え替えをしています。今回は丈が高くなりましたが、今後はできるだけ丈の高くならないものを選定し、植栽していきたいと思います。
　なお交通量の多いところですので、駐車場への出入りにはご注意ください。
（都市整備課）
　

　　ＪＲ恵那駅にエレベーター設置を　　
　私はひざおよび股関節を痛めています。以前より市外の病院に通っており、その都度ＪＲを使うのですが、階段が苦痛です。同じように苦労してみえる方を目にし、また恵那には簡保を利用されるお年寄りも多いので、恵那市の発展のためにもぜひ、駅にエレベーターの設置をお願いします。
　瑞浪駅にはエスカレーターも併設され、うらやましい限りです。一日も早い設置を望みます。
（匿名・長島町）
　
■■答■■
　バリアフリー化基本構想により恵那駅のエレベーター設置は、改札口より中津川方面のなるべく近いところに平成18年度に行います。また17年度には構内のトイレ付近に多目的トイレを設置します。
　エスカレーターについては、恵那駅の乗降者数などの利用状況により、設置は予定をしておりません。ご了承ください。
（商工観光課）
　
　
　　ささゆりの湯メニュー増やして　　
　よく「ささゆりの湯」に入らせていただいています。お湯がきれいで、ゆっくりできるので大好きです。でも最近、ゆっくりとしていられなくなりました。持ち込み禁止なのに、食べるものが減ってしまい、代わり映えしない食べ物で、楽しみが減りました。
　ここでしか食べられないものとか、もっと選択技を増やしていただけませんか。
（小林さん・瑞浪市）
　
■■答■■
　施設内への飲食物の持ち込みは衛生上の問題もあり、ご遠慮いただいています。
　レストランでは、11月からメニューも少し入れ替え、新しいメニューも登場しましたので、一度お越しいただき、またご意見を頂ければと思います。
　秋から冬に向かい、利用される皆さんのご要望も取り入れながら、今後も検討していきますので、よろしくお願いします。
（ささゆりの湯）

　　ちょっと一言インタビュー

版画でクリスマスカードを
　　岩川　恵理さん
　　（大井第2小学校3年生）
　版画はクリスマス、年賀状用に5枚作り、とても面白かった。ボンドをつけるところが少し難しかったけど、雪だるまの版画は自分で工夫してできたので一番気に入っています　

誘遊フェスタに参加
　　伊藤　優衣さん
　　　　（長島小学校6年生）
　誘遊フェスタinおさしまでは、味覚のコーナーで食べた柿の渋い味と甘い味が一番印象に残りました。パラシュート作りでは、糸を付ける所に苦労しましたがうまくできました。

五平もちで収穫祭
　　安藤　宏晃くん
　　　　　(山岡小学校5年生)
　この秋に小学校の田んぼで収穫した米を使って、親子で五平もち作りをしました。少し焦げ目がつくように気を付けて焼き、みんなでおいしく食べることができました。　

東野歌舞伎公演に出演
　　カート・ランドさん
　　　　（東野小英語指導員）
　「お目見えだんまり」に出演しました。以前から歌舞伎独特のコスチュームやメークに興味がありました。とても楽しくでき、参加できてうれしかったです。
　

　　輝く恵那人　No.14

岐阜県スケート連盟理事長
岩村高等学校教諭でスケート部監督
　
　みつおか　いくお
　光岡　郁雄さん　61歳　武並町美濃

　　　スケート王国恵那を目指して

光岡郁雄さん

　12月3日にオープンする、岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場。県スケート連盟理事長を務め、岩村高校スケート部の監督である光岡郁雄さんは、スケート場のオープンに向けて尽力し、心待ちにしていた一人だ。
　「スケートは東濃地域の伝統的なスポーツ。選手や関係者たちの頑張りが認められた」と喜びを語る。
　これまで、近隣にはスケート場がなく、スケートリンクを使っての練習には大変な苦労があった。
　部の指導では、平日は体力づくりを中心とした練習を。土、日や長期休暇には光岡さん自らマイクロバスのハンドルを握り、片道1時間半から2時間かけて愛知県や長野県へと足を運んだ。
　「近くにスケート場があれば」と考える日々が十数年も続いた。しかしこの逆境が、光岡さんや選手たちをたくましくし、最近では毎年国体入賞選手を輩出している。
　現在は指導者として、あるいは県内のスケート運営を支え、活躍する光岡さんだが、選手時代には国体に22回出場し、11回の入賞する実力の持ち主。大学生のときに出場した、全日本選手権ショートトラック500㍍では、日本新記録を樹立するなど第一線で活躍してきた。
　

　
　「実業団で選手を続けることもできたが、東濃地域の伝統あるスケートを教えていきたい」と、教師の道を。昨年定年を迎えたが、岩村高校に再任用され、スケート部の監督を続けるなど、スケート発展のためになくてはならない存在だ。
　光岡さんらは、今シーズン市内の小中学生3800人を対象にスケート教室を開催する。そのために必要な講師は延べ200人。スケート人口拡大のため全力を投じる。
　「冬は家にこもりがちになるが、まずは一度スケートをやってみてほしい。おもしろいから」と話す。将来、「スケート王国恵那」となり、恵那市出身の選手が世界を舞台に活躍する日がきっと来ることであろう。

　　　　　　　　岩村高校スケート部員を指導する光岡さん　→　

光岡郁雄さん2

　　話題あれこれ　ニュース＆トピックス

おんさい工房オリベ大賞に

おんさい工房オリベ大賞に
　
　10月22日、明智町「おんさい工房」が第19回岐阜県農業フィスティバルで、岐阜県農林水産オリベ賞大賞を受賞しました。
　「おんさい工房」は、明智町内の農村女性が立ち上げた農事組合法人で、町内の農産物を原料に手作りの安全・安心な商品の開発・加工・販売を行っています。農村女性の感性を生かした経営とともに、地域住民の自発的な活動が、農山村の活性化に功績があったと評価され、オリベ賞大賞に選ばれました。
　
【写真】表彰を受ける山田香代子さんと山内絹代さん

森の健康診断を実施
　
　土岐川・庄内川源流森の健康診断実行委員会は、10月29日に恵那市から瑞浪市にかけての約1.5万㌶に及ぶスギ・ヒノキ人工林で森林調査「森の健康診断」を実施しました。
　ボランティアや研究者など約240人が19グループに分かれて森を歩き、人工林の混み具合調査や水の浸透時間の測定などを行うと、「手入れが行き届かず、森の役目を果たすには厳しい状況にある」との声が上がるなど、林業に対する課題の大きさを知りました。
　
【写真】樹木の胸高直径を測る調査

森の健康診断を実施

念願の新弁天橋が完成

念願の新弁天橋が完成
　　
　上矢作町内の国道418号バイパス建設に伴い、架け替えられた新弁天橋で、10月29日完成式が行われました。
　新弁天橋は長さ75㍍、幅12～15㍍、国道257号から418号バイパスに架かる橋で、約7年間をかけて建設されました。当日はあいにくの雨の中、関係者約50人が完成式に出席。最後に、上矢作町内の小木曽貞夫さん、紀久子さんら3世代夫婦を先頭に、地元の方も多数参加して、渡り初めが行われました。
　
【写真】小木曽貞夫さんと紀久子さん夫婦を先頭に渡り初め

東野歌舞伎を披露
　
　10月30日、東野歌舞伎公演が東野小学校体育館で開かれ、東野の住民など約300人が地元の歌舞伎を楽しみました。
　公演では、東野小学校4～6年の歌舞伎クラブ児童による「白波五人男稲瀬川勢揃いの場」での粋な舞台や、東野小学校英語指導員カート・ランドさんの「お目見えだんまり」への挑戦などに、客席からは歓声が起こり、おひねりが飛ぶなど舞台、客席が一体となって会場を盛り上げました。
　
【写真】東野小学生による「白波五人男稲瀬川勢揃いの場」

東野歌舞伎を披露

中山道の歴史を体感
　
　10月30日、中山道かたりべの会の案内で「かたりべと歩く中山道」が開催されました。
　中山道かたりべの会（西尾重人会長）は、年2回ウオーキングを開催しており、武並駅から恵那駅へ向かうコースは今回が初めて。参加者は武並駅から恵那駅までの約10キロをかたりべの会ガイドボランティアの説明や物語を聞きながら散策し、一里塚、茶屋跡、乱れ坂の急な坂を登るなど江戸の旅人気分で秋晴れの中山道を楽しみました。
　
【写真】武並町の史跡三社灯ろうの説明を受ける参加者ら

地元の野菜おいしいよ
　
　11月3日、中野方町不動滝直販所で感謝祭が行われ、多くの客でにぎわいました。不動滝直販所は「丹精込めて作った野菜を皆さんにも分けてあげたい」という思いからスタートし、今年で15年目を迎えました。当日は雨が降る中、大勢の客が訪れ、豚汁のサービスでおもてなしを受け大満足。地元で採れた新鮮な野菜の販売や、いもごねもちや五平もちの販売、空くじなしのスピードくじなど趣向を凝らしたイベントになりました。
　
【写真】焼きたてのいもごねもちや五平もちも大盛況

地元の野菜はおいしいよ

この柿渋い？甘い？
　
　11月5日、誘遊フェスタinおさしまが開催され、小学生ら約350人が長島小学校校舎・体育館に設けられたクイズや工作、ゲームを楽しみました。　五感を使うクイズを解き、自分で作った弓矢、パラシュートなどの道具でゲームに挑戦。見事クリアするとゴールでほかほかの焼き芋が食べられます。子どもらは味覚の部屋で渋柿に顔をしかめたり、工作の部屋で弓矢を作ったりとさまざまな体験を楽しみました。
　
【写真】この柿の味は？味覚クイズで渋柿と甘柿を食べる児童ら

秋の夜長を読書で

　11月5日、6日に恵那市図書館まつりが恵那文化センターで開かれ、多くの来場者でにぎわいました。
　6日に開催された「古本リサイクル市」では、図書館で廃棄処分となった本や市民から提供のあった本約4500冊の中から、一人5冊まで無料で入手できるということで、会場に集まった約450人の来場者は、読み逃していた小説や子ども向けの本などを真剣に選んでいました。
　
【写真】約4,500冊の本が並んだ会場

早期撤去を求め申し入れ

早期撤去を求め申し入れ
　
　恵那市議会議長と水道環境委員会は、三郷町野井地内に搬入が確認されたフェロシルトについて11月10日、製造元の石原産業（株）四日市工場を訪れ、早期撤去を求める申し入れを行いました。石原産業が社会的責任を果たすためにも、使用実態の調査、安全性の確保、全量撤去について期限を定めて実施するよう申し入れ、石原産業からは「早期撤去に向け努力する。撤去時期については岐阜県と協議する。」との回答がありました。
　
【写真】石原産業に対し申し入れを行う、恵那市議会

いい味している恵那のみそ
　
　11月14日、武並小学校の5年生児童35人が武並町竹折のみそ加工所を訪れ、学校給食で使われているみそについて作り方、材料など直接生産者から学びました。
　児童らは質問などから衛生面の注意や添加物を使わないこと、地元の安心な材料を使うことなど、安心な食材のための心掛けを学びました。みそ加工所の見学の後、給食では地元食材を使った「みそけんちん汁」などを食べながら農産物生産者と交流を図りました。
　
【写真】学校給食に使われるみその加工所を見学する児童ら

地域で支えた２０年間
　
　11月16日に開業20周年を迎える第3セクター明知鉄道（株）は、明智文化センターで記念式典、写真や鉄道の機器で20年の歩みを振り返る展示などを開催しました。
　式典では関係者150人が出席する中、国土交通省から明知鉄道へ15年間無事故による優良事業者表彰が伝達されたほか、可知義明社長から鉄道沿線の美化や運営に協力された皆さんに感謝状が贈られ、参加者は、マイレール意識の高揚と協力の推進を確認しました。
　
【写真】地域の皆さんに支えられ20年目を迎えた明知鉄道

版画でクリスマスカード
　
　11月19日、中山道広重美術館で「こどもびじゅつかん2005版画でクリスマスカード」が開催され、12人の親子が版画の原版づくりに挑戦しました。
　参加者は、ボール紙、ボタン、クリップなど身近な材料を使い、雪だるまや長靴、来年のえとの犬などを題材に多い人で1人6枚ほどの版画の原版を作りました。自宅から毛糸やフリルを持参するなど、皆さん手作りで個性的な作品に仕上げていました。
　
【写真】版画見本からイメージをふくらませる参加者ら

　　中山道広重美術館　企画展覧会

『吉田博―大正新版画の光―』
	12月の中山道広重美術館は、「吉田博―大正新版画の光―」と題する展覧会を開催します。　大正新版画を代表する作家の一人、吉田博（1876～1950）。その水彩画を想起させる独特の淡い微妙な色彩は、今も私たちを魅了してくれます。油彩、水彩の分野で活躍した博の版画デビュー作は、大正9年（1920）、渡辺版画店から発表した「明治神宮の神苑」です。渡辺木版画店を主宰する版元渡辺庄三郎は、浮世絵版画を制作した高い技術を基盤に、新しい感覚を盛り込み、近代的な画題を取り上げた版画の制作を目指していました。これが後世、新版画と呼ばれるようになります。　吉田博の版画作品は、高い版画技術に支えられ、例えば50回以上も刷りを重ねることで、水彩画のような色合いを醸し出しました。ほかの新版画の作家たちの画面が、多分に線の表現で推移したのとは対照的に、多彩な色面で画面を構成しています。　本展では、吉田博の版画の軌跡をたどる全97点、大正初期から昭和にかけて制作された作品を、前後期に分けて展観します。また併せて歌川広重の浮世絵版画も比較展示として出品、広重の叙情性を新たな感覚で受け継ぎ、昇華させた画家としての吉田博の魅力をもお伝えしたいと思っています。
吉田博「木曽川」　木版多色刷り、昭和２年、24.6×37.4センチ

前期　12月８日（木）～１２月２５日（日）
後期　１月４日(水）～２月２日（月）
毎週月曜日（祝日を除く）、祝日の翌日（土日祝日を除く）休館
１２月２６日（月）～１月１日（日）、３日（火）は年末年始休館

　
　
　冬休み特別無料観覧　
　中山道広重美術館、中山道ひし屋資料館では、１２月１７日（土）～１月９日（祝）の冬休み期間、小中高生は観覧無料となります。また１月２日（月）は年始特別開館し、恵那市民とその同行者も観覧無料となります。ぜひ、この機会にお越しください。