【 おわびと訂正】　本紙６月１５日号で掲載しました、７月２２日 美空ひばり映画会の「１２:３０開演」は「１１:３０開演」の誤りでした。おわびして訂正します。

　案内　

恵那の歴史に触れよう

　小中学生や高校生を対象に夏休み中、次の施設を無料開放します。ぜひ、ご利用ください。 

小中学生無料開放施設 
●明智町 ・大正ロマン館 ・大正村資料館 ・大正時代館 ・おもちゃ資料館 
□無料開放期間　７月２１日(土)―８月３１日(金) 高校生以下無料開放施設 
●大井町 ・中山道広重美術館 ・中山道ひし屋資料館 
□無料開放期間　７月２０日(金)―９月２日(日) ※８月１４日は、市民の方は無料で入館できます 

高校生以下無料施設（常時） 
●岩村町 ・岩村歴史資料館 ・土佐屋 ・木村邸資料館 ・勝川家 ・いわむら美術の館 

事前に予約が必要な施設
・おおわご遺跡資料館（東野） 
・山岡郷土史料館（山岡町） 
・串原郷土館（串原） 

□無料開放期間　７月２１日(土)―８月３１日(金) 

□申し込み・問い合わせ　文化課電話番号４３―２１１２（内線２１７）

夏休みの宿題は 文化センターでやろう

　文化センターでは、夏休みの期間中、空いている部屋を自習室として無料開放します。ぜひ、ご利用ください。 ※部屋が空いていないときは開放できませんので、ご了承ください 
□期間　７月２１日(土)―８月３１日(金) ※休館日および８月１３日(月)―８月２０日(月)を除く 
□利用時間　午前９時―午後５時 
□利用場所　当日、文化センター入口に掲示します。

◇第２２７回恵那文化劇場「中村雅俊コンサート ツアーＡＴ ＬＡＳＴ」 恵那文化センター公演

　今回のコンサートツアー「ＡＴ　ＬＡＳＴ」は、デビュー曲「ふれあい」から「俺たちの旅」「心の色」「恋人も濡れる街角」など、団塊世代はもとより、若者にも共感できる数々のヒット曲を集め、バラードからパワフルな曲まで、雅俊の魅力を存分にお楽しみいただけます。また弾き語りや軽快なトークにも注目です。 
　この機会をぜひ、お見逃しなく。 
□とき　１０月６日(土)午後６時半開演 
□ところ　恵那文化センター大ホール 
□前売券　全席指定５０００円（当日５００円増し、ただし前売券完売の場合、当日券の販売なし） 
□前売券発売　７月２１日(土)午前９時― ※恵那文化センターほか各プレイガイドで発売。詳しくは新聞折込のチラシまたはポスターをご覧ください 

□問い合わせ　恵那文化センター電話番号２５―５１２１

　募集　

第５回下田歌子賞 エッセイと写真

□エッセイの部　▽一般の部＝忘れられない家族の言葉（２０００字程度）　▽中高校生の部＝私を力づけてくれた、あの一言（１２００字程度）　▽小学生の部＝ほめられたこと、しかられたこと（８００字程度） 
□写真の部　ふるさと再発見！あなたが選ぶ恵那市の新名所１００選 
□締め切り　▽エッセイの部＝９月１０日(月)　▽写真の部＝９月３０日(日)（消印有効） 
□発表　１１月２４日(土) ※詳しくは文化課へお問い合わせください 

□応募先・問い合わせ　〒５０９―７４９２　岩村町５４５―１　教育委員会文化課内「下田歌子賞係」電話番号４３―２１１２（内線２１７） 

http://www.city.ena.gifu.jp/essay/

募集

プールＤＥカヌー教室

□とき　８月１９日(日)午前９時―午後５時 □ところ　山岡Ｂ＆Ｇ海洋センタープール □対象　小学生以上 □内容　１時間単位で毎時２人がマンツーマン指導 □参加費　５００円（当日支払い） 

□申し込み・問い合わせ　７月２４日(火)から受付開始。山岡Ｂ＆Ｇ海洋センター電話番号５６―２３９０

ヨーガスクール

□とき　８月２日―３０日毎週木曜日　午後７時半―８時半 □ところ　まきがね公園体育館 □定員　１５人 □講師　今井味佳（スナーナヨーガ） □受講料　２０００円 □申し込み・問い合わせ　７月２０日(金)午前９時から受付開始。まきがね公園体育館電話番号２５―６４７８ ホワイトフォックス恵那ミニバスケットボールクラブ □練習日　▽水曜日＝午後６時―８時　▽土曜日＝午後１時―４時 □ところ　長島小学校体育館 □対象　小学生 □会費　年会費１０００円、毎月１０００円 

□申し込み・問い合わせ　ホワイトフォックス恵那ミニバスケットボール　宮川電話番号０９０―３５６９―０５１３

成績

第３回市民陸上競技会

　６月１７日、町対抗で行う第３回市民陸上競技会がまきがね公園多目的広場で開催され、市内の小中学生および一般の選手約４５０人が出場し、記録を競い合いました。成績は次のとおりです。 

▽優勝＝山岡町　▽第２位＝岩村町　▽第３位＝長島町 第２３回春季恵那少年剣道大会 　６月１０日、第２３回春季恵那少年剣道大会が恵那東中学校格技場で開催され、熱戦が繰り広げられました。成績は次のとおりです。 ■中学男子の部　▽優勝＝恵那東中Ａ　▽２位＝恵那西中Ａ　▽３位＝蛭川中 ■中学女子の部　▽優勝＝山岡ジュニア剣道　▽２位＝恵那西中Ａ　▽３位＝恵那西中Ｂ ■小学生の部　▽優勝＝明智剣道育成会　▽２位＝剣友会少年剣道Ａ　▽３位＝中野方小年剣道クラブＢ

総合型地域スポーツクラブ

えな花の木スポーツクラブ

◇陸上（かけっこ）教室

　夏休み中に、陸上の専門家から短距離走の基本を教えてもらいます。この成果を秋の運動会で発揮しましょう。 
□とき　８月５日(日)、２６日(日)午前８時―１０時（雨天中止） ※どちらか１回参加も可 
□ところ　長島小学校グラウンド 
□対象　小学生３０人 
□指導者　市陸上競技協会 
□参加料　１回５００円（保険代含む。当日支払い） 
□持ち物　タオル、飲み物、運動ができる服装、運動靴 
□申し込み　まきがね公園体育館へ電話で申し込み。電話番号２５―６４７８ ※定員になり次第締め切り 
□問い合わせ　えな花の木スポーツクラブ事務局長　小倉建二電話番号０９０―４１６２―９１０５

えなイースト総合スポーツクラブ

◇バスケットボール交流会

　参加者でチームを作り、トーナメント方式で試合を行います。友だちと誘い合って気軽に参加してください。（景品あり） 
□とき　８月４日(土)午後３時―６時 
□ところ　どんぐり広場（大井町南関戸） 
□対象　小学４年生―中学生 
□参加料　無料 
□持ち物　タオル、飲み物、着替えなど 
□締め切り　７月３１日(火) 

◇活動中のサークル募集

　現在活動しているサークルを気軽に見学できます。興味のある方はぜひ、ご参加ください。 
■Ｊｒバレーボールクラブ □とき　毎週土曜日　午前９時― □ところ　大井第二小体育館 
■サーキットトレーニングサークル □とき　隔週水曜日　午後１時半― □ところ　市民会館 
■エアロビックスサークル □とき　７月２３日(月)午後７時半―　（以降は問い合わせ） □ところ　大井小体育館 
■カヌーサークル □とき　毎週土曜日　午後１時― □ところ　阿木川湖パターゴルフ場下の湖畔 
■カイロプラクティック健康運動 □とき　毎月第三水曜日　午後７時半― □ところ　土屋道場 

●共通 □申し込み・問い合わせ　えなイースト総合クラブハウス電話番号２５―００６８（午前１０時―午後４時）ファックス番号２５―００６８

県クリスタルパーク恵那スケート場

 夏休み営業時間延長 岐阜県クリスタルパーク恵那スケート場では、夏休みの期間（７月２１日―８月３１日）、午前８時半―午後７時または日没まで営業時間を延長します。ぜひ、お越しください。

夏休み無料開放日・無料教室

夏休み無料開放として、７月２８日(土)・２９日(日)にインライン滑走料およびフットサル場利用料が無料（貸靴・器具は有料）で利用できます。 
◇インラインスケート教室 □とき　７月２８日(土)・２９日(日) 午前、午後２回実施 □定員　各５０人（定員になり次第締め切り） □講師　岐阜県インラインスケート協会 
◇レイナルドのフットサル教室 □とき　７月２８日(土)午前中 □定員　５０人（定員になり次第締め切り） □講師　元Ｊリーガー　レイナルド、恵那市サッカー連盟 □申し込み・問い合わせ　クリスタルパーク恵那スケート場電話番号２８―３３９０ 夏休みインラインスケート競技会 　インラインスケートの競技会に出場してみませんか。 
◇全国市民インラインスケート恵那大会クリスタルパークサンセットスケート □とき　８月２５日(土) ◇All Japanジュニア学年別スピード選手権 □とき　８月２６日(日) □締め切り　８月８日(水) 

□申し込み・問い合わせ　県インラインスケート協会電話番号０８０―３２８０―０２９９（午後７時―１０時）、クリスタルパーク恵那スケート場電話番号２８―３３９０

健康体力センター講習会　(8月)

　この講習会を受講すると、健康体力センターが利用できます。

　託児サービス付き講習会・トレーニングDAYのご案内　(8月)
　9日(木)、23日（木）、28日（火）午前10時〜正午まで託児サービスをご利用いただいてトレーニングすることができます。
要予約。託児サービスをご希望の場合は、開催日の5日前までに申し込み。

　プチ健康講習会（8月）　　
好きな講習に参加できます。開催日の2日前までに申し込み。
□とき＝毎週金曜日・午前１０時〜１０時半
□ところ＝まきがね公園体育館
□内容＝3日チューブエクササイズ、10日ボールエクササイズ、17日ウオーキング、27日ストレッチポール、31日ココから体操

　社会体育施設の貸し出し（8月）　　
▽とき＝7月25日（水）午後7時〜
▽ところ＝まきがね公園体育館（翌日からは午前8時半から午後5時まで電話での受け付け可）

□問い合わせ　まきがね公園体育館（市体育連盟）　電話番号２５―６４７８

山岡健康増進センター　電話番号56-4066

●全教室共通

□申し込み　7月20日(金)〜27日(金)（電話での申し込み可。定員になり次第締め切り）
※申し込み後の開催通知はしませんのでご了承ください 
□施設利用料　受講料と別に必要。一般１回３００円 

●ゆったりヨガ教室

□とき　８月１０日(金)午後７時―８時 
□定員　２０人　 
□持ち物　タオル、飲み物 
□講師　ＭＡＹＵＭＩ 
□受講料　５００円

●ボール・ダンベル教室

　小さくて軟らかいボールと、手で持つ重りを使った運動を行います。 
□とき　８月８日(水)午後１時半―２時、８月２２日(水)午後１時半―２時、午後６時―６時半、午後７時２０分―７時５０分 
□定員　各１５人　 
□講師　施設職員 
□受講料　無料

●水中歩行・ヌードル教室

　ヌードルとは、棒状の浮き具をいいます。 
□とき　８月９日(木)午後１時半―２時１０分 
□定員　１５人　 
□持ち物　水着、スイミングキャップ 
□講師　施設職員 
□受講料　無料

●トレーニング教室

　いすやマットを使って、簡単な筋力トレーニングを行います。 
□とき　８月３日(金)、１７日(金)、３１日(金)午後１時半―２時、８月２２日(水)午後６時４０分―７時１０分　 
□定員　各１５人　 
□講師　施設職員 
□受講料　無料

●ピラティス教室

　呼吸に合わせてなめらかに体を動かし、体の奥深くにある筋肉を鍛えます。姿勢の改善に効果があります。 
□とき　８月８日(水)午後７時半―８時半　 
□定員　１６人 
□持ち物　タオル、飲み物　 
□講師　笹木美穂 
□受講料　５００円

●特別支援学級に入級するには

　個別の支援を必要として、特別支援学級への入級を希望される場合には、文部科学省や県の基準に沿って、その子の障害や発達の様子に合わせ、保護者の方と相談した上で、子どもたちの適正な就学先を判断する市の就学指導委員会の判定に基づいて入級が決定します。 　しかし特別支援学級への入級を希望しても、就学先の学校に特別支援学級が設置されていないと入級ができません。その場合は、県教育委員会に新たに学級の設置を申請して新設するか、あるいは入級を希望する特別支援学級が設置されている学校に通学するか、または通常学級において集団で学習するかを選択していただくこととなります。 　特別支援学級を新設する場合、知的障害学級は原則として４人以上の入級対象者があること、その他の情緒障害学級などについては、その都度検討することとなっています。いずれの場合にしても、特別支援学級の新設を申請するには、医師の診断書や各種相談機関などの検査結果、療育手帳や身体障害者手帳の写し、就学指導員会の判定に関する資料、保護者の入級確約書などの書類に加え、具体的な子どもの成長に対する保護者や学校の願い、日々の子どもの様子、またその子が抱えている問題点や課題などについて、特別支援学級での個別援助による効果などの報告書を付けることが求められています。 　個別の援助を必要とする子どもたちが増えている中で、特別支援学級の新設がすべて認められる状況にはありません。たとえ学級ができなくても、その子に合った個別援助の方法を考え、保護者と学校が連携を取り、各関係機関と協力しながら特別支援教育を進めていくこととしています。

募集

こども元気プラザ
●つどいの広場を運営する団体・ボランティア

市では恵那文化センター内 の図書館跡に、「恵那市こども元気プラザ」を平成２０年１月にオープンする準備を進めています。 　そこで、この一角に設置する子育て中の親子のくつろぎの場「つどいの広場」を運営してくださる団体およびボランティアを募集します。子育て経験者や子ども好きの方であれば特に資格など必要ありません。お気軽にお申し込みください。 □活動時間　原則午前１０時― 午後３時（日・月曜日を除く） □締め切り　８月３１日(金) ※具体的な運営や支援いただく内容・方法などは、申し込みいただいた団体や個人の方と面談を行った上で調整します □申し込み・問い合わせ　少子化対策推進室電話番号２６―２１１１（内線２２８）

恵那市こども元気プラザ（イメージ図）

ファミサポ通信

体操でリフレッシュ！

　ファミリー・サポート・センターでは、担当者と会員同士の(親 しん (睦 ぼく を図るため、交流会を行っています。 　５月３１日の交流会は、成瀬幹男先生をお招きし、リフレッシュ体操を教えていただきました。 　日ごろ充分に体を伸ばす機会の少ない会員さんに、腰痛や肩凝りなどに効くストレッチと、子どもと触れ合いながら心身共にリラックスできるマッサージを行いました。また心地良い音楽の中で、大人も子どもも癒しの時間を体感し、和気あいあいとした雰囲気で交流を楽しみました。 　参加された会員さんの感想をご紹介します。 ・久しぶりに体を伸ばすことができて、心身共にリラックスできました。 ・さっそくやってみよう！というストレッチのメニューだったので、家でもやってみます。 ・凝っていた体をストレッチでほぐすことができ、体が温かくなりました。

□問い合わせ　ファミリーサポートセンター　やまびこ保育園内【TEL】２７-３３９９（月〜金曜日午前８時半〜午後５時）
ファミリーサポートセンター恵南支部　岩村保育園内【TEL】４３-２４９９（月・水・金曜日午前８時半〜午後５時）
子育て支援課【TEL】２６-２１１１（内線１５２）

平成１８年度のごみ総排出量１万８３４８トン

　平成１８年度の恵那市のごみ総排出量（計画収集と直接搬入、集団回収の合計量）は１万８３４８トンで、平成１７年度と比較して１８２トンの増加となりました。市民一人当たりが一日に出すごみの量は８８６�cで、前年度比１２グラムの増加となっています。
　このうち資源として引き渡した量は５６９３トンでリサイクル率は３１・０パーセントとなりました（前年度２９・４パーセント）。また最終処分場で埋め立て処分をした量は１２９９トンで埋立率は７・１パーセントでした（前年度も７・１パーセント）。

水切りをしっかりと

　先月の当欄でもお知らせをしましたが、夏場は水分の多い食材を使用する機会が増えます。生ごみを出すときは、しっかり水切りをしてから出してください。水切りがしっかりされていないと悪臭やカラス被害の原因になり、しっかり水切りをすれば、処理に必要な燃料の使用量を減らせるため、経費の削減と地球温暖化防止に貢献できます。皆さんのご協力をお願いします。

違法回収車に要注意

　エアコン、テレビ、冷蔵庫・冷凍庫、洗濯機の家電４品目は、リサイクル化が義務付けられており、不燃ごみとしてステーションに出すことはできません。この制度を悪用して「処分にお困りではないですか」と放送を流しながら、安価で回収していく業者の車が巡回しています。
　許可を持たない業者に処理費用と廃家電を渡すことは法律に抵触する恐れがあり、さらにこうした回収業者による不法投棄事案も市内で発生しています。家電４品目の処分方法がご不明の場合は「恵那市ごみ百科事典」の２３ページをご参照いただくか、環境課へお問い合わせください。

■8月の燃えないごみ収集日

大井町・長島町・東野・三郷町・武並町・笠置町・中野方町・飯地町

岩村町・山岡町・明智町・串原・上矢作町

8月の集団資源回収

●山岡小学校PTA

□とき＝8月25日(土)
□回収品目＝新聞、雑誌、段ボール、布類、紙パック、アルミ缶、瓶類

□問い合わせ＝山岡小学校【電話番号】56-2714

食用廃油（使用済てんぷら油）の回収 

【回収日】8月11日〜13日 
【注意】　収集するものは、食用廃油に限ります。また廃油入れとして使用した個人の容器などは、必ず持ち帰ってください。

【随時回収施設】　モグハウス・エンジェル桜台店＝午前10時＝午後7時（月曜定休）、モグハウス・エンジェル千田店＝午前10時＝午後4時（月曜定休）、恵那たんぽぽ作業所＝午前9時＝午後5時(開所日のみ)

市立恵那病院に 　婦人科開設

７月から医師の派遣を依頼して、婦人科の診療を行います。女性特有の病気などを診察・治療し、定期的な検診も行います。
□診察日　毎月第２、第４土曜日 
□受付時間　午前８時半―１１時 
□診察時間　午前９時― 

●婦人科の医師を紹介します

佐藤英理子（さとうえりこ）婦人科医師

子宮がん検診・婦人科外来を担当させていただきます。地域の皆さまの健康に少しでもお役に立つように頑張りますので、よろしくお願いします。
　子宮がんは、早期に発見すれば子宮を温存した治療が可能です。定期的な検診があなたを子宮がんから守ります。男性医師では話しにくいことも、ぜひ、お気軽に相談してください。皆さまの受診をお待ちしています。

熱中症にご注意

間もなく夏休みです。毎年、この時期のニュースで『車内に放置されていた子どもが重体』などと聞いたことがあると思います。これは熱中症の一種で、場合によっては死に至る病気です。
　熱中症とは、高温多湿な環境下で起こる熱による障害の総称で、日射病、熱けいれん、熱疲労、熱射病の４種類があります。

◇注意 　体温調節機能があまり発達していない乳幼児や高齢者など、体力のない方は熱中症になりやすいので、家族の方が注意をしてあげましょう。

■注意する環境・状態 ・急に気温が高くなる場合 ・梅雨明けをしたばかりのころ ・湿度が高い場合 ・アスファルトやコンクリートなど、草が生えていない砂地 ・急に体を動かしたとき ・疲れがたまっているとき 
■主な症状 ・体がだるい、力が入らない、目まい、吐き気、頭痛、汗が出て顔が青白い、手足や腹筋のけいれん、疲労感、汗が出ない、皮膚が乾燥など 
■応急処置 ・衣服を緩め、安静を保つ ・風通しの良い日陰に移動して身体を冷ます 
■冷却方法 ・冷水タオルで全身をマッサージする ・うちわなどで送風する ・氷などを首、脇の下、脚のつけ根などに当てる 
■予防方法 ・外出時は帽子、日傘を利用する ・水分をこまめに補給する ・食事、睡眠をしっかり取り、体調管理に心掛ける

◇注意 　「意識がはっきりしない」、「吐き気がある」などの症状はもちろん、応急処置で体調が回復した場合でも、医療機関で受診しましょう。

医療用語の説明

「コメディカル(comedical)」

　コメディカルとは、医師、歯科医師の医療担当者に対して、多くの医療補助者グループ（看護師、理学療法士、薬剤師、臨床検査技師、管理栄養士、医療ソーシャルワーカーなど）のことを言います。現在では、医療技術が飛躍的に高度になったことにより、 (1)医療は、医師が単独で行うものではなく、医師、看護師、臨床検査技師など、医療スタッフ全員による協同作業であること (2)各医療スタッフが対等な立場で協力して医療に従事すること が重要であると広く認識されるようになりました。 　今日では、医療協同従事者を意味する「コメディカル」という呼称が広く用いられています。

岐阜県警察では、平成１９年度警察官の採用試験を次のとおり実施します。警察官は、県民の安全と平穏な暮らしを守る仕事です。正義感、公共心の強いあなたのチャレンジを待っています。 
□募集内容　△警察官Ａ�U＝男性　△警察官Ａ＝女性　△警察官Ｂ＝男性、女性 
□対象　△警察官Ａ�U、Ａ＝昭和５１年４月２日以降に生まれ、大学（短期大学を除く）卒業または平成２０年３月３１日までに卒業見込みの方　　△警察官B＝昭和５１年４月２日以降に生まれ、警察官Ａ�U、Ａの対象に該当しない方 
□受付期間　８月３日(金)〜２１日(火) 
□試験日　９月１６日(日) 
□問い合わせ　恵那警察署　電話番号２６-０１１０、最寄りの交番、駐在所

恵那ライオンズクラブでは、環境の意識を高め、暮らしやすい「まち」を築くため、「かんきょうとくらしの絵手紙」を募集しています。 
□内容　自然、ふるさと、家族、友だちなど自由 
□対象　恵那市ゆかりの方　▽小学生低学年の部　▽小学生高学年の部▽中学生の部　▽一般の部 
□規定　官製はがき、私製はがき、はがき大用紙。コンピューターグラフィックも可能。１人１点（応募作品は返却しません） 
□締め切り　９月７日(金) 
□応募方法　各学校の担当の先生へ提出するか、恵那ライオンズクラブへ送付してください。 

□問い合わせ・応募先　〒５０９-７２０３長島町正家１-４-２１　恵那ライオンズクラブ電話番号２５-４８１４

串原料理コンクール実行委員会では、串原の特産品（コンニャク・豆腐・ハムなど）を使ったアイデア料理、お手軽・簡単料理を募集しています。 
□締め切り　９月３０日(日) 
□応募資格　どなたでも、１人何点でも応募できます。未発表のオリジナル作品であること。１人前５００円以内とし、１５分から２０分で手軽にできる料理。なお書類審査通過者６名には１１月１１日(日)の実演の最終審査に出席していただきます。 
□応募方法　市役所、各振興事務所、各公民館に置いてある応募用紙にレシピを記入し、写真を添付（１作品応募用紙１枚）して串原振興事務所へ直接提出するか、郵送してください。 
□賞品　△最優秀賞（５万円相当の副賞）、△優秀賞（３万円相当の副賞）、△優良賞４人（１万円相当の副賞） 


□問い合わせ・申し込み　〒５０９-７８９２串原３１７１番地１　串原振興事務所振興課電話番号５２-２１１１　※詳細は恵那市ホームページ、串原エリアをご覧下さい

平成２０年版岐阜県民手帳の予約を受け付けます。購入を希望される方は、市役所またはお近くの振興事務所までお申し込みください。 
□申込み期限　８月１５日(水) 
□販売価格　４８０円（税込）（色は黒、青、エンジ、グレー） 
□配布時期　１０月下旬 

□問い合わせ　企画課（内線３３１）

あなたも発明家に 発明くふう展への作品

　２００７年恵那発明くふう展が９月１４日(金)〜１６日(日)の３日間、バロー恵那店で開催されます。そこで(社)発明協会岐阜県支部恵那支会では、出展作品を募集しています。皆さんも普段の生活の中で思いついたちょっとした「工夫」や「発明」を、この機会に応募してみませんか。 
□応募部門　△第１部＝一般の部 △第２部＝児童・生徒・教職員の部 △第３部＝児童・生徒の絵画の部 △第４部＝リサイクルの部 
□申し込み方法　９月７日(金)までに定められた申込書に記入の上、商工観光課まで提出ください。申込書は商工観光課にあります。 

□問い合わせ　商工観光課商業係（内線５２３）

発明協会会員募集

(社)発明協会では会員を募集しています。発明に興味のある方、発明をしてみたい方、お気軽にご連絡ください。 

□問い合わせ　商工観光課商業係（内線５２３）

小里川ダム「ふれあいフェスティバル２００７」

小里川ダム周辺で自然に親しみ、家族や仲間といっしょに楽しみませんか。 
□とき　７月２２日(日)午前１０時半〜午後４時半（湖周ウオーキングは原石山広場にて午前８時〜９時受付） 
□ところ　小里川ダム管理所周辺 
□内容　クイズラリー、マス釣りコーナー、ふれあい動物園、エアートランポリン、ミニSL、セグウェイ試乗、湖周ウオーキング 

□問い合わせ　小里川ダム管理所電話番号５９-００５６

「ぎふ山の日」イベント

山の日イベント東濃地区実行委員会主催の「ぎふ山の日」イベントが開催されます。木と触れ合い、夏休みのひとときを楽しく過ごしましょう。 
□とき　８月５日(日)午前９時〜午後２時 
□ところ　岐阜県森林組合連合会東濃支所（長島町永田３０６７-６９）　※桜台団地裏 
□内容　クラフト体験（無料）、木工教室（定員１００人）、チェーンソー体験など 

□問い合わせ　岐阜県森林組合連合会東濃支所（川辺・小椋）電話番号２６-３３１１

「恵那市を知ろまいか」８月定期歴史講座

恵那市の歴史を知るための「定期歴史講座」を次のとおり開催します。今回は、笠周地域（笠置町・中野方町・飯地町）の歴史についての内容です。皆さんお誘い合わせの上、ご参加ください。 
□とき　８月７日(火)午後７時〜 
□ところ　岩村公民館大会議室 
□研修内容　笠周地区の地形と歴史と生活 
□講師　安藤利道先生 
□定員　１００人 
□締め切り　７月３１日(火) 
□申込方法　はがき、ファクス、または公式サイトからお申し込みください。(1)研修日、(2)住所、(3)氏名、(4)年齢、(5)連絡先電話番号を記入し、まちづくり推進課までお申し込みください。 

□申し込み　〒５０９-７２９２長島町正家１-１-１　まちづくり推進課　「恵那市を知ろまい会」　（内線６３７）　ファックス番号２５-８２０８　恵那市を知ろまいか公式サイトhttp://learn.city.ena.gifu.jp/

ＶＩＶＡ　ＪＩＶＡ　フェスタ　ｉｎ　ＥＮＡ２００７ 発明王コンテスト大募集

恵那産業博覧会実行委員会では、昨年に引き続き発明王コンテストを開催します。 　
皆さんの頭にひらめいたアイデアをどんどんご応募ください。 
□テーマ（部門）　▽「環境・エコ」部門　▽「ノンジャンル」部門（どのようなアイデアでも結構です） 
□応募資格　市内在住・在校の小・中学生、高校生、一般の方　※一般の方は「環境・エコ」部門のみの応募となります 
□応募方法　規定の応募用紙に必要事項を記入の上、アイデアが分かるように絵や文章でお書きください。写真でも結構です。画材、色なども自由です。 
□応募用紙　小・中学生、高校生の方は各学校から配布されます。一般の方は恵那商工会議所、恵那市恵南商工会、市役所商工観光課、各振興事務所にあります。 
□締め切り　９月７日(金) 

□応募先・問い合わせ　恵那産業博覧会実行委員会（恵那商工会議所内）〒５０９-７２０３　恵那市長島町正家１-５-１１電話番号２６-１２１１ファックス番号２５-６１７３

MOS Excel Expertの資格を取ろう

ワーカーサポートセンターでは、MOS Excel Expertの資格を取得するための講習を開催します。 
□とき　８月２０日(月)〜３０日(木)、９月３日(月)〜１２日(水)午後６時〜９時 ※土日を除く全１７日間 
□ところ　メガ・トレンドパソコン教室 
□対象　全日程受講できる方で、MOS Excel一般レベルの検定資格取得者およびそれに準じたスキルをお持ちの方 
□定員　１０人（定員を超えた場合は抽選） 
□受講料　無料。ただし資格取得のための受験料１２,３９０円は自己負担 
□締め切り　８月１０日(金)正午 

□申し込み・問い合わせ　ワーカーサポートセンター電話番号０５７３-６５-０９８８

後期 山岡水中運動のお知らせ

体を動かさないでいると、次第に筋力は弱まってしまいます。筋力低下予防のためにも、無理なくできる水中運動はどうですか。水の中なら簡単に足を上げたり伸ばしたりできるので、シルバー世代には最適です。 
□とき　９月１３日〜１２月１３日の第２・４木曜日（ただし１２月は第２・３木曜日）午後１時半〜２時半 
□ところ　山岡健康増進センター 
□対象者　６５歳以上の介護保険認定を受けていない方 
□利用料　一回３００円 
□定員　１８人 
□締め切り　９月３日(月) 
□その他　串原、明智、山岡経由の送迎バスの運行を予定しています 

□申し込み・問い合わせ　明智福祉あんしんサポートセンター電話番号５４-３１４３、串原福祉安心サポートセンター電話番号５２-２１１１、山岡福祉安心サポートセンター電話番号５７-３０２０

骨密度検診を受けませんか

骨粗しょう症という、骨の内部がスカスカになり、骨折しやすくなる病気があります。本来骨密度は、２０〜３０歳代をピークに減少するので、この時期に骨量をより多く貯えておくことが大切です。最近２０〜３０歳代の方の中に年齢平均より骨量が減っている方が多く見られます。 　この機会に骨の状態をチェックしてみませんか。希望される方は、直接医療機関にお申込みください。 
□とき　７月２３日(月)〜８月４日(土) 
□対象　市内に住民票があり、平成１９年５月３１日時点で２０歳以上となる男女 
□検査内容　レントゲン撮影 

□問い合わせ　健康推進課（内線２２１）

恵那ファミリークリニック ２０-１８００

（検診時間）月〜水・金＝午前９時〜正午、午後３時半〜７時、木＝午前９時〜正午、土＝午前９時〜午後１時
（予約申し込み時間） 月〜水・金午前９時〜正午 午後４時〜７時

市立恵那病院 ２６-２１２１

（検診時間）月・水〜金＝午前９時〜午後４時、土＝午前９時〜正午
（予約申し込み時間）月〜金午前９時〜午後４時、土午前９時〜正午

林外科・内科 ２６-５１５５

（検診時間）月〜水・金＝午前９時〜正午、午後３時半〜６時、木・土＝午前９時〜正午
（予約申し込み時間）月〜水・金＝午前９時〜正午、午後３時〜６時、木・土午前９時〜正午

森川クリニック ２６-２２２２

（検診時間）月〜水・金＝午前９時〜正午、午後２時〜５時半、木・土＝午前９時〜正午
（予約申し込み時間）月〜水・金＝午前９時〜正午、午後１時半〜５時半、木・土＝午前９時〜午後０時半

中部クリニック ２６-３００１

（検診時間）月・水＝午後４時〜６時、火＝午前９時〜１１時半、木・土＝午前９時〜正午、午後４時〜６時
予約不要 ※７月２８日 は検診を行いません 

ため池・用水路で遊ばないで

ため池や用水路は農業用に作られているため、水深が深いなど大変危険です。水遊びや魚釣りなど絶対にしないようご理解とご協力をお願いします。 

□問い合わせ　農業振興課（内線５３１）

窓口サービスアンケートにご協力を

市では、昨年と同様に窓口サービスアンケートを実施します。市役所と各振興事務所の窓口で行いますので、ご協力をお願いします。 
□とき　８月１日(水)〜１５日(水) 
□結果　広報えなと市ホームページで公表 
□問い合わせ　企画課（内線３３２）

１１９番通報のポイント

皆さんは実際に１１９番通報をされたことがありますか。一般の電話で１１９番通報をした場合、旧恵那地域からは恵那消防署へ、旧恵南地域からは岩村消防署の指令室へつながります。また携帯電話による通報は、全て恵那消防署へつながります。 　消防車あるいは救急車を１分１秒でも早く現場に到着させるために、１１９番通報時のポイントを知っておきましょう。 (1)慌てず落ちついて、火事か救急を最初に言いましょう。(2)正確な場所を教えて下さい。（近くの目標物など）(3)今の状況を教えて下さい。・何が燃えている・傷病者は何人・傷病者の状態など。(4)名前、電話番号、番地を教えて下さい。 

□通報者する方へお願い
●消防車や救急車のサイレンが聞こえたら、案内する人を出して誘導してください。 
●救急車を要請される時「サイレンは鳴らさないで下さい」と言われることがありますが、法律で定められていることはもとより、一刻も早く傷病者のもとに到着できるよう、赤色灯やサイレンを使用していますのでご理解下さい。 
●最寄りの消防署へ一般電話（１１９番以外）で通報される方がみえますが、１１９番により指令室へ通報した方が場所の特定、出動指令など、素早い対応ができますので、緊急の場合は必ず１１９番通報をお願いします。 ※指令室では心臓、呼吸が停止した重篤な傷病者などに対し、救急車が到着するまでの間、通報者へ電話により応急処置の方法など指示する体制をとっています □携帯電話から通報する場合 
●自動車運転中の携帯電話使用は禁止されています。安全な場所に駐車してから通報して下さい。 
●市境からの通報は、隣接の消防本部へつながる場合があります。その場合は恵那消防署へ転送されますので職員の指示に従って下さい。 

□問い合わせ　恵那消防署電話番号２６-０１１９、岩村消防署電話番号４３-４１１９、明智消防署電話番号５４-４１１９、上矢作分署電話番号４８-３１１９

自分らしく生きるための応援講座

あなたは自分らしく楽しく生きていますか。家庭、地域、職場などで、いろいろな悩みを抱えている方がみえます。この講座では、少しでも皆さんが将来に希望を持ち、自分らしく楽しく生きることができるための学習の機会を提供します。男性も女性もぜひ、ご応募ください。 
□ところ　市役所会議棟大会議室 ※第３回講座のみ恵那文化センター 
□定員　６０人 
□対象　市内在住在勤の方 
□受講料　無料 
□申込方法　氏名、年齢、性別、住所、電話番号などを明記の上、はがき、ファクスまたは電話でお申し込み下さい。 
□締め切り　７月２７日(金) 
□その他　連続６回の講座となりますが、個々の講座の参加もできます。開催日の１週間前までにお申し込みください。 

□申し込み・問い合わせ　〒５０９-７２９２　長島町正家１-１-１　まちづくり推進課（内線６２９）ファックス番号２５-８２０８

介護保険Ｑ＆Ａ

介護保険とは、４０歳以上の方全員が加入者（被保険者）となり、介護が必要となったときに、介護サービスが利用できる制度です。 
　４０歳以上の方の介護保険料は市町村ごとに決まっており、ご加入の医療保険の保険料と一緒に納めることになっていますが、６５歳以上の方は納付書や年金天引きによって市町村へ納めます。 　ここでは、６５歳以上の皆さんからお問い合わせの多かった介護保険料についてお答えします。 

Ｑ（質問）１．　 一人一人の保険料はどのように決められますか？ 

Ａ（答え）１．　恵那市における介護サービスに必要な費用のうち、６５歳以上の皆さんに負担していただく介護保険料は７段階に分けられ、前年の所得や本人および世帯の市町村民税課税状況などに応じて決まります。 

Ｑ（質問）２．　保険料の納め方を普通徴収（現金納付）から特別徴収（年金天引き）に変更することはできますか？ 

Ａ（答え）２．　保険料は原則年金天引きですが、受給している年金の種類や金額によって特別徴収（年金天引き）か普通徴収（現金納付）か決められますので、本人の希望により納付方法を変更することはできません。また、６５歳になられた年度は普通徴収となります。 

Ｑ（質問）３．　年金の現況届を出さないと保険料が特別徴収ではなくなるのですか？ 

Ａ（答え）３．　毎年、誕生日のある月までに年金の現況届を社会保険庁などへ提出しないと年金の支給が止まり、特別徴収（年金天引き）から普通徴収（現金納付）に変わってしまいます。しかし、社会保険庁などでは年金受給者の方の手続きを簡素化するため現況届の提出を不要としている場合もありますので、現況届の提出が不要となる旨のお知らせなどが届いている人は引き続き年金天引きとなります。 

Ｑ（質問）４．　年度の前半と後半で特別徴収額が違っているのはなぜですか？ 

Ａ（答え）４．　保険料は前年の所得と市町村民税の課税状況によって決まりますが、６月にならないと前年の所得が確定しません。そのため仮徴収として、前年度の２月分の保険料と同じ額を４・６・８月の年金から天引きすることになっています。そして、６月に前年の所得が確定して本年度の保険料が決まった後に、確定した年間保険料から仮徴収分を差し引いた額を、１０・１２・２月の年金から本徴収として３回に分けて徴収することになるため、年度途中で保険料が変わります。その差額が大きい人につきましては、差額を平均化するために８月分の介護保険料から調整しています。 ※天引きとは「給料や年金から税金・保険料などをあらかじめ差し引くこと」という意味で使用していますのでご了承ください 

□問い合わせ　高齢福祉課　（内線１２１、１２５）

老人保健制度について

老人保健制度は、７５歳以上の方および６５歳以上７５歳未満で寝たきりなどの高齢者の方が、病院を受診するときの医療費自己負担金を一般の方よりも軽くし、医療費総額の１割もしくは３割の負担で治療を受けられるようにするための制度です。国民健康保険、職場の社会保険、共済組合などの医療保険加入者やその被扶養者の高齢者の方が利用できます。 

□こんなときには届出を △健康保険証が変わったとき＝(1)老人医療受給者が被保険者本人で、勤めている会社を変わった場合、会社を辞めて国民健康保険に加入した場合および新たな会社に勤めた場合。(2)老人医療受給者が被扶養者で保険加入者本人が勤めている会社を変わった場合・会社を辞めて国民健康保険に加入した場合および新たな会社に勤めた場合。 △住民登録に変更があった場合＝転入、転出した場合・住所移転した場合・死亡したときなど。 △交通事故に遭って老人医療受給者証を使いたい場合＝交通事故でけがをされて老人医療受給者証を使う場合、加害者・被害者にかかわらず、届出が必要となります。 ※届出がないと老人医療受給者証は使えません。全額実費となります 

□病院を受診するとき 　老人保健制度は医療保険に加入されている方が対象となります。受診するときは必ず「老人保健法医療受給者証」と国民健康保険や社会保険などの「健康保険証」を医療機関窓口に提示して下さい。 　なお継続して同じ医療機関にかかる場合、月に一度は提示くださいますようお願いします。 

□ご存じですか?「限度額認定・標準負担額認定証」 　市老人保健受給者で低所得者�T・低所得者�Uに該当する方は、入院した時に医療費とその食事代の減額を受けることができます。 　限度額適用・標準負担額認定証の交付には市役所高齢福祉課窓口または南部５振興事務所住民課窓口での申請が必要です。 　有効期限は申請月の属する初日から平成２０年３月３１日となっています。 

□問い合わせ　高齢福祉課　（内線１２３、１２４・市川、加藤）

シアター恵那8月の開催情報   

□第８回お盆特別シリーズ 12日（日）、14日(火)〜17日(金)

□第９回高原シリーズ 28日(火)〜31日(金)

□問い合わせ　シアター恵那【TEL】25-7767

　　 　

市長に菊章受章を報告

７月２日、ボーイスカウト恵那第１団（渡辺熙之団委員長）隊員らが、市役所を訪れ、ボーイスカウト菊章受章と世界ジャンボリーへの参加を市長に報告しました。受章は、森岡琴絵さんと石田悠里奈さん（ともに恵那西中３年）の２人で、県内では５人の受章者があり、市内では約２５年ぶりの受章となり、女性としては初めて。また７月２７日から英国で開催される世界ジャンボリーに参加する岩井慶文さん（恵那東中２年）は、日本の代表として、海外の仲間と交流を深めます。（広報えなのはがきにより情報提供をいただきました）

報告に訪れた皆さん。前列左２人目から森岡さん、石田さん、岩井さん

市社会福祉協議会ボランティア・市民活動支援センター紹介

市ボランティア・市民活動支援センターは、市社会福祉協議会が設置しているもので、主に福祉にかかわるボランティアについて次のような業務を行っています。 (1)福祉ボランティアに関する相談・紹介＝月曜日〜金曜日　午前９時〜午後４時（随時）　(2)福祉ボランティア情報収集・提供　(3)福祉ボランティア養成・研修会の開催　(4)福祉ボランティア活動支援　(5)福祉用具貸し出し（点字器、白杖（はくじょう）、高齢者疑似体験用具、車椅子、ビデオなど）　(6)福祉協力校への出前講座 　市ボランティア・市民活動支援センターにはさまざまな団体・個人が登録し、それぞれボランティア活動を行っています。ボランティアに関する相談や問い合わせは、次のボランティアセンターへお気軽にどうぞ。 △福祉ボランティアに関する相談・紹介など（18年度相談件数　33件） △ボランティア登録（１８年度登録　団体５３団体・個人２６人・企業１団体） 

□問い合わせ　市社会福祉協議会　ボランティア・市民活動支援センター電話番号２６-５２２１（内線３０３）ファックス番号２６-５７０１、ボランティア活動推進会議（まちづくり市民協会内）電話番号２０-０６

あなたの自治会の備えは大丈夫 
「備えあれば憂いなし」災害に強い市を目指して

東海、東南海、南海地震はいつ起きてもおかしくないといわれています。阪神大震災の例を見ると、災害が起きたときに消防署、消防団などがすぐには助けに来てくれず、一番活躍したのは自治会の自主防災力といわれています。 　しかし、自治会としてどうしたらいいのか、何をしたらいいのか分わからないという自治会が多いのも事実です。そういった課題を解決するためのきっかけをつかんでいただくために「自治会の自主防災力を育てる」をテーマとして自治会長研修を行いました。　

６月２４日に市自治連合会の主催で、まちづくり市民協会、市防災対策課、市消防本部との協働により、市内にある約５００自治会を対象にした自治会長研修が、恵那東中学校と明智小学校で行われました。 　最初に、まちづくり市民協会防災研究会防災士の岩井慶次さんより「災害から身を守る自主防災隊」と題した基調講演がありました。講演では「意識・知識・技術を正しく理解していれば、災害時には人の手によって減災できる」と説明がありました。 　続いて実際に活動されている先進事例として、長島町中野地区の高野町自治会の永屋保男さんから、自分たちで工夫して防災ロッカーを作った活動報告が行われました。また高野町と隣接する４自治会からなる４町連絡会議の加藤浩一さんからは「話し合いが大事、自治会の会合でお酒でも飲みながら防災について話しをしてみてください」などの活動に対するアドバイスがありました。 　その後、実際にＡＥＤ、応急手当、心肺蘇生、簡易トイレの作成、家具転倒防止器具の取り付けなどさまざまな演習をし、最後に火災発生時の消化を想定したバケツリレーを行いました。 　自治会長の皆さんは、各自治会の自主防災リーダーとして意識を持ち、真剣な表情で演習を行いました。中には「地域に戻って一杯飲みながら皆で話し合うよ」という声も聞かれました。 □問い合わせ　地域振興室（内線６３８・６３９）

１．家具転倒防止講習

２．まちづくり市民協会防災研究会・岩井慶次さんによる講演

　３．永屋保男さん、加藤浩一さんによる発表

４．バケツリレーに奮闘　

５．ＡＥＤの取り扱いを学ぶ参加者

まちづくり市民協会　防災研究会とは

　市と市民との中間的な立場で、市民の防災意識の高揚を図るために、各種講習会や講演会を開催している市民活動団体です。災害発生後の３日間を自分たちで生き延びるための意識・知識・技術を正しく身に付けることが求められています。防災研究会は、自治会の中でのお互いの助け合い（共助）を推進しています。自治会での自主防災活動でお困りの自治会がありましたら出前講座を行いますので下記までお問い合わせください。 

□問い合わせ　まちづくり市民協会　電話番号２０-０６５７

山村淳平氏講演会 「僕が国際医療ボランティアに参加した訳」

　かつて、フィリピンやルワンダ、バングラデシュなどで医療援助活動をし、今は横浜の港町診療所で外国人労働者などの診療にあたる医師、山村淳平さん（明智町出身）をご存じですか。 
　この山村さんの講演会を開催します。ぜひ皆さんお越しください。 
□とき　８月５日(日)午後２時〜４時 
□ところ　恵那文化センター集会室 
□講師　山村淳平氏　（明智町出身、医師） 
□入場料　無料 

□問い合わせ　恵那発いきいき人の会電話番号０９０-８３２５-５５３８（朝日）まちづくり市民協会　電話番号２０-０６５７

(日にち　　〔時間　　会場　　問い合わせ先〕)
　
法律相談（要予約）

3日（金）・17日（金）午後1時〜4時。中公民館第１会議室、相談室。申し込みは総務課【電話番号】26-2111（内線307）へ
10日（金）午後1時〜4時。岩村振興事務所相談室。申し込みは岩村振興事務所振興課【電話番号】43-2111（内線261）へ。
24日（金）午後1時〜4時。山岡振興事務所応接室。申し込みは山岡振興事務所振興課【電話番号】56-2111（内線109）へ。

行政相談

3日（金）午前9時〜正午。中公民館。総務課【電話番号】26-2111（内線307）
23日（木）午後1時〜3時。山岡公民館。山岡振興事務所振興課【電話番号】56-2111（内線109）
8日（水）午後2時〜4時。明智公民館。明智振興事務所振興課【電話番号】54-2111（内線113）

人権相談

10日（金）午前9時〜正午。中公民館相談室。総務課【電話番号】26-2111（内線307）
28日（火）午後1時〜3時。岩村公民館第1研修室。岩村振興事務所振興課【電話番号】43-2111（内線261）
24日（金）午後1時〜3時。山岡公民館。山岡振興事務所振興課【電話番号】56-2111（内線109）
8日（水）午後2時〜4時。明智公民館第2会議室。明智振興事務所振興課【電話番号】54-2111（内線113）
9日（木）午後1時〜3時。上矢作町下公民館。上矢作振興事務所振興課【電話番号】47-2111（内線23）
7日（火）午後1時〜3時。串原コミュニティセンター。串原振興事務所振興課【電話番号】52-2111（内線23）

福祉総合相談

毎週月〜金曜日午前9時〜午後4時。市役所2階。相談用直通【電話番号】26-2212

結婚相談

25日（土）午後2時〜4時。岩村公民館2階第2会議室。少子化対策推進室【電話番号】26-2111（内線229）　

交通事故相談

1日（水）、15日（水）午前10時〜午後3時。総合庁舎内相談室【電話番号】26-1111

消費生活相談

毎週月・火・木・金曜日午前9時〜午後4時。東濃地域振興局恵那事務所振興課【電話番号】26-1111（内線444）

困ったときには相談を(3) 『行政相談のご案内』

『結婚相談のご案内』

恵那ことぶき結婚相談所では、現在１２人の相談員で市内在住の方を対象に結婚相談を行っています。お近くの相談員または毎月開設している定例相談所まで、お気軽にご相談ください。 

□定例相談　△相談日＝毎月第４土曜日　午後２時〜４時　△場所＝岩村公民館２階第二研修室 
□問い合わせ　恵那ことぶき結婚相談所運営協議会事務局少子化対策推進室電話番号２６-２１１１（内線２２９）