2008年（平成20年）1月1日号　No.72

みんな遊びにおいでよ 　〜屋根つき公園できたよ

市では子どもの成長で最も大切とされる乳幼児期の親子を対象とした施設を整備しました。 
　現在、市では少子化対策指針（素案）を作成中です。その中の資料として乳幼児の生活アンケートを実施したところ、0歳から3歳の乳幼児のほとんどは、自宅で育てられていることが分かりました。
　さらに核家族が増える中、子育ての孤立化や地域社会の子育て機能の低下など、子どもや家庭を取り巻く環境は昔とは大きく変わってきています。
　今、お父さんやお母さんが安心して楽しい子育てをするために、親子で気軽に立ち寄ることができ、いろいろな人と出会いながら、育児に対する不安や悩みを相談できる場が必要とされています。
　近く開設する、こども元気プラザについて紹介します。

恵那市こども元気プラザ

郵便番号509-7205 恵那市長島町中野414番地1（旧市図書館） 電話番号0573-25-1155ファックス番号0573-25-1159 ●開館時間　午前9時〜午後6時（相談は5時まで） ●休館日　日・月曜日（祝日は開館）、祝日の翌日、年末年始 ●入館料　無料 （月曜日の休館日は、発達相談窓口とファミリーサポートセンターのみ開催します） ※12月28日までの問い合わせ　市少子化対策推進室（内線228・229）

こども元気プラザは大きく4つの機能があります。

(1)子育て支援センター （愛称「にこにこ広場」）

親子の触れ合いの遊びや、おもちゃ作り、講師を招いての乳幼児期の子育て講座の開催のほか、子育ての相談などを行います。また市内の子育て支援センターの中核として、保育園や公民館などへも出掛けていきます。 にこにこ広場親子あそび □開設日＝毎週火曜日―金曜日 □開設時間＝午前10時―11時

(2)発達相談窓口

子どもの発達や成長に関する悩みや、そのほか育児に対する不安を相談できる場所です。 □受付日＝毎週月曜日―金曜日 □受付時間＝午前9時―午後5時 電話番号25―1150

(3)ファミリーサポートセンター

乳幼児（2カ月）から小学生（12才）のお子さんを対象に、一時的に子どもを預かってくれる援助会員を紹介します。（有料） 　依頼された方の自宅や援助会員の自宅、こども元気プラザでもお預かりできます。 □受付日＝毎週月曜日―土曜日 □受付時間＝午前9時―午後5時 電話番号25―1144 ※ファミサポ会員登録が別途必要

(4)乳幼児サロン （愛称「りんごのほっぺ」）

りんごのほっぺは、子育て中のお父さんやお母さんが、ちょっと息抜きできる場所です。 　市民活動グループと協働で運営し、子育て経験者の市民が見守りスタッフとしてお待ちしています。いつでも気軽にお立ち寄りください。（中公民館で開催していた「つどいの広場」は移転し閉鎖します） □開設日＝毎週火曜日―金曜日 □開設時間＝午前10時―午後3時

ご利用の案内

元気プラザを利用する場合は、まず受付で利用登録をしましょう。（次回以降の利用申し込みが簡単にできるカードが発行されます。） 　元気プラザは親子で楽しく過ごせる場所として、にこにこ広場、プレイルーム、りんごのほっぺなど前記の開設時間以外でも開館中は利用できます。 　屋根つき公園感覚で遊びに出掛けてください。

市民と協働で運営 「りんごのほっぺ」

こども元気プラザでは市民活動グループと協働で、未就学の乳幼児を持つ親子を対象に、乳幼児サロン「りんごのほっぺ」を開設します。 　このスペースは、毎日子育てに頑張っているお父さんやお母さんが、子どもと一緒に気軽な気持ちで自由に立ち寄ることができる場所です。 　そして、安心して子どもと過ごすことができ、大人同士でゆっくりと会話のできる場所でもあります。 　今回、このサロンは火曜日を「子育て支援こぎつねくん」、水曜日―金曜日を「みんなで子育てドロップス」にお願いをし、この2つの市民活動グループと市が協力して運営していきます。 　代表のお二人に話を伺いました。

子育て支援こぎつねくん 代表　三田惠さん

「子育て支援こぎつねくん」は、こども元気プラザのオープンと同時に活動を始めるグループです。 　りんごのほっぺでの当番は毎週火曜日です。 　そのほかにも、親子でのミュージックセラピーや多胎児ネットワークづくりなど、市と協力しながら活動を考えていきます。 　これらの活動を通して、子育て中のお父さんやお母さんが悩みを相談し、情報交換ができる場所を提供していきたいと考えています。 　特に今の若いお母さんたちにとって、育児をしながらの社会参加や自分の能力を発揮できるための手助けとなる場所にしていきたいです。 　育児中に社会とのつながりを持つことは、自分の成長と楽しい子育てにつながっていくと思います。 　こども元気プラザが、安心して子育てができるための居場所づくり、人づくりにもつながるようになればと考えています。 　将来的には、私たちのような子育て支援のグループが市内の各地域にもでき、それぞれの場所で活動が行われ、市全体で子育て支援ができればいいなと思います。

みんなで子育てドロップス 代表　安藤直実さん

「みんなで子育てドロップス」は、2年前に設立しました。現在、運営は16人のスタッフで行っており、室内の飾り付けやイラストなど、それぞれが自分の得意な分野で頑張ってもらっています。みんなが知恵を出し合いながら、自分たちも楽しみながら活動しています。 　この活動のきっかけは、最近楽しいはずの子育てを、楽しめないお父さんやお母さんが増えてきたところにあります。私の周りにも、「昼間子どもと二人きりの生活にはストレスを感じた」と言うお母さんもいました。そんなお父さんやお母さんが、ほっとできて、楽しめることができればいいなと思い、活動を始めました。つどいの広場に出掛けて来ることで、大人同士の会話ができ、悩みを共感し合える友達と出会える。 　この広場が、その人にとって楽しい子育てへの手助けにつながってくれればいいなと思います。 　そして、利用者に近い感覚や目線から、現場のニーズを常に考えていきたいと思っています。 　市の方とも協力して企画やイベントを考え、利用しやすい環境を作っていけるよう頑張っていきます。

インタビュー お母さんたちにこども元気プラザについて聞きました

つどいの広場の開催日が増えるので、今以上に利用しやすくなると思います。子育ては毎日のことなので、いつでも親子で立ち寄れる場所ができ、とてもうれしいです。(大井町　佐藤さん)

広い場所で遊ぶことができるようになるので、楽しみです。 　授乳室や昼寝のスペースもあるようなので、母親や子どものことをよく考えて作られていると感じました。(長島町　小島さん)

子どもと一緒に行っても、お母さん同士がゆっくりと話ができる環境で、遊び道具も増えてくれるとうれしいです。 　おむつを替えるスペースも欲しいですね。(大井町　古田さん)

つどいの広場のスタッフの方々は上手に子どもと遊んでくれるので、とても助かります。 　元気プラザでも、こういったスタッフの方が充実しているとうれしいです。(大井町　高山さん) 

こども元気プラザ1月の予定

●18日（金）　元気プラザオープン

●19日（土）、22日（火）　親子で館内探検

●23日（水）　親子で「こんなときどうする？」とテーマを決めての座談会

●24日（木）　親子で館内探検

●25日（金）、26日（土）　開放

●29日（火）　季節の飾りをみんなで作ろう

●30日（水）　助産師による育児指導

●31日（木）　季節の飾りをみんなで作ろう

功績

昭和36年、恵那市商工会理事に就任、昭和38年2月、商工会議所設立発起人として会員への説明に奔走し、昭和40年1月、恵那商工会議所設立に寄与されました。これにより当地域の有力な総合経済団体となりました。
平成7年4月1日には恵那商工会議所会頭に就任され、会員の加入、役員増員など、積極的な事業活動、会員の福利厚生の充実を図り、組織と財政基盤確立に努め、地域においてもそのリーダーシップを発揮し、地域経済の発展に大きく貢献されました。
伊藤氏は事業の傍ら、青少年の育成と国際交流にも力を注いでこられました。平成4年には国際交流協会会長に就き、平成6年度から青少年の海外派遣研修事業を実施し、毎年20人の中学生をオーストラリアオーキーに派遣しています。将来を担う青少年の海外派遣活動を通じて、国際交流および青少年育成に大きく寄与されています。
また平成19年7月1日に鉄筋コンクリート造り2階建て、延べ床面積2652平方メートル、総工費9億5千万円の図書館と、蔵書2万3千冊を市に寄贈されました。このことにより、蔵書約14万冊の図書館として、より快適な読書環境を提供できるようになり、多くの市民に読書、研究・学習の機会を与えています。
市中央図書館は、知識と創造、文化や情報の交流拠点となり、これから将来を担う乳幼児から高齢者までのすべての市民を育てる重要な施設となっています。

略歴

昭和19年　9月法政大学法学部政経学科卒業 昭和41年　6月恵那社会福祉事業協力会会長
昭和47年　4月恵那市消防団団長
平成 4年　1月恵那市国際交流協会会長
平成 7年　4月恵那商工会議所会頭
平成12年　1月財団法人伊藤青少年育成奨学会理事長（現任）
平成16年 11月恵那商工会議所名誉会頭（現任）
平成17年　4月社団法人岐阜県経済同友会相談役（現任）
平成19年　5月社団法人中部経済連合会常任理事（現任）

表彰歴

昭和51年　3月日本消防協会長表彰受賞（消防活動功績）
昭和54年　8月紺綬褒章受章（教育施設資金寄付功績）
昭和55年 10月労働大臣表彰受賞（勤労統計調査事業功労）
昭和61年 11月藍綬褒章受章（産業振興功績）
昭和63年 10月通産大臣表彰受賞（商業統計調査功労）
平成 6年 11月国税庁長官表彰受賞（申告納税功績）
平成 8年 11月大蔵大臣表彰受賞（納税功労）
平成11年　9月日本商工会議所会頭表彰受賞（特別功労）

インタビュー 伊藤喜美氏

名誉市民について

本当に全く思いがけないことで、驚きました。今でも信じられないことです。今までのどの賞よりも感激しましたし、感謝しています。私が子どものころ、今の恵那駅前の中央通りでよくキャッチボールをして遊びました。生まれ育った恵那市には愛着があり、ふるさとに貢献できたことは、とてもうれしいです。恵那市に生まれて本当に良かったと感じています。

図書館について

私の青春時代は戦争中で、本を読みたくてもなかなか読むことができない状況でした。私は、本来誰でも本に触れることができる環境が必要だと考えてきました。
現在の日本の社会の乱れは、教養の無さが原因の一つのように感じています。
今の青少年には、読書を通して教養を高め、人間形成をしてほしいと願っています。中央図書館が、小さな乳幼児のころから絵本に触れることができ、生涯を通じて図書館を利用してもらえるような、市民にとって身近で親しみのある図書館であってほしいと願っています。　そして恵那市の知的文化都市への一助になってくれればと思っています。

青少年の国際感覚

日本人は、外国文化に接する機会が少なく国際感覚に乏しいと感じています。
これからの若者は、国際的な視野で物事を考えられる人間に成長してほしいと思います。
世界の人々や文化に積極的に触れてほしいのです。世界の中の日本を考えることで、ふるさとの文化の良さも見えてくるのだと思います。

若い世代へのメッセージ

「少年よ、大志を抱け」クラーク博士の言葉があります。私も若者には志を高く持ってほしいと思います。
その上で正直な人間であり、恥を知る人間になってほしいと思います。

恵那文化センターの催し

問い合わせ先　恵那文化センター【TEL】25-5121 http://center.city.ena.gifu.jp

なお大ホールは、大規模改修工事のため平成20年11月17日〜平成21年3月31日までは、使用できなくなりますのでご了承ください。

明智かえでホールの催し

明智かえでホール　【TEL】54-3991
問い合わせ　文化課【TEL】43-2112(内線210)

催し案内

加藤登紀子コンサート「詩と歌の世界」

時代を超えて人を勇気づけてくれる歌。人間味あふれるトークと大人の歌声で、愛と自由の世界を歌い続ける加藤登紀子。色あせることのない名曲をお聞き逃しなく。
□とき　3月2日(日)　 ▽開場＝午後3時半　▽開演＝午後4時
□ところ　明智かえでホール
□前売券　12月25日（火）午前9時から、明智かえでホールほか各プレイガイドで発売開始。全指定席5000円（当日500円増し）※未就学児の入場はご遠慮ください

□問い合わせ　文化課電話番号43―2112（内線226）

（写真）加藤登紀子コンサートポスター

東野ふるさと作品展

東野の児童、生徒による書き初めを展示します。東野にちなんだ題材を書いた力作がそろいます。ぜひ、ご覧ください。
□とき　1月12(土)〜24日（木）午前9時―午後5時
□ところ　東野公民館
□問い合わせ　東野公民館電話番号26―2555

中公民館新春作品展

中公民館で活動しているサークルの皆さんの作品を展示し、活動を紹介します。ぜひ、ご覧ください。また各サークルでは、会員を募集しています。一緒に新しいこと始めてみませんか。
□とき　1月18日(金)〜20日（日）午前10時〜午後4時（20日は午後3時まで）
□ところ　市民会館
□展示作品　絵画、書道、生け花、七宝焼き、編み物、写真ほか
□問い合わせ　中公民館電話番号26―1808

上矢作地域づくり事業「どんど焼き」

どんど焼きで心新たに年のスタートを切りませんか。おしるこを食べながら楽しみましょう。
□とき　1月12日(土)　▽受付＝午前8時半〜　▽開始＝午前9時半
□ところ　上矢作町漆原（越沢コテージ付近）
□参加費　無料
□持ち物　もち、書き初め、門松、しめ縄など
□問い合わせ　上矢作公民館電話番号47-2101

ロビーコンサート

「KOTOごっこ」による箏（こと）の演奏会を行います。ロビーに響く美しい音色をお楽しみください。
□とき　1月26日（土）正午〜午後0時半
□ところ　恵那文化センターロビー
□入場料　無料
□問い合わせ　恵那文化センター電話番号25―5121

市民講座の受講生募集

●共通

□ところ・問い合わせ　恵那文化センター　電話番号25-5121

「初めてのパソコン」講座

初心者を対象に、電源の入れ方やマウス・キーボードの使い方、インターネットの使い方などを教えます。
□とき　1月12日(土)、19日(土)、2月2日(土)、9日（土）、16日（土）（全5回）午後2時―4時
□ところ　恵那北小学校パソコン教室
□定員　10人（定員になり次第締め切り）
□講師　パソコンサポートクラブ
□持ち物　筆記用具
□受講料　1000円（5回分を初日に支払い）、テキスト代900円
□申し込み・問い合わせ　1月5日（土）午前9時から受け付け開始。笠置公民館電話番号27-3110 

親子で手作りバレンタイン

親子で楽しくガトーショコラとチョコバナナを作ります。バレンタインデーのプレゼントにいかがですか。
□とき　2月11日（月）午前１０時〜午後１時
□ところ　恵那文化センター
□定員　親子１０組（小学生以上）
□講師　田中ゆかり
□持ち物　エプロン、ふきん、三角きん、筆記用具
□受講料　200０円（大人のみ）
□材料費　1人500円
□申し込み　1月12日（土）午前9時から受け付け開始。

ＳＯＳ!絵で読む子の危機点検法（追加募集）

□とき　1月20日（日）、27日（日）午前10時〜正午
□ところ　恵那文化センター
□講師　中野正明
□受講料　400円（大人のみ）
□材料費　1人300円

こどもの食事とおやつ（追加募集）

□とき　2月2日（土）、16日（土）、3月1日（土）、29日（土）午前10時〜正午
□ところ　恵那文化センター
□講師　伊藤真理
□受講料　800円
□材料費　1600円（4回分）

お知らせ

（財）沖永文化振興財団では、伝統民族芸能活動に対する助成を行います。
□助成対象　平成20年4月〜平成21年3月の間に実施する事業
□対象費用　旅費、物品費、通信運搬費など（人件費は協力者などへの謝金のみとし、給与経費は含めません）
□申し込み　所定の申請書により、1月31日（木）までに文化課へ提出。
□問い合わせ　文化課電話番号43-2112（内線224）

山岡陶業文化センターの催し

ペアのおひな様づくり

山岡陶業文化センターでは、季節に合わせた特別教室を開催しています。
　今回は、おひな様づくりにチャレンジします。講師が丁寧に指導しますので、初心者の方も簡単に作れます。すてきなおひな様を作ってみませんか。皆さんお誘い合わせの上、ご参加ください。
□とき　1月27日（日）　▽午前の部＝午前10時〜正午　▽午後の部＝午後1時半〜3時半
□ところ　山岡陶業文化センター
□定員　各20人
□参加費　1800円（教室使用料、材料費含む）
□持ち物　エプロン
□仕上げ　講師が責任を持ってゆう薬がけ焼成を行います。
□作品のお渡し日　2月下旬
□締め切り　1月23日（水）
□申し込み・問い合わせ　山岡陶業文化センター　電話番号56-4567

募集

第4回市民体育大会スケート競技会ジュニアの部

□とき　1月12日（土）　▽開会式＝午後3時半〜　▽競技開始＝午後5時〜
□ところ　恵那スケート場
□競技種目　小学生低学年（男子・女子）200メートル、小学生高学年（男子・女子）500メートル、中学生（男子・女子）500メートル　
□参加資格　市内の小中学校在学の児童および生徒
□申し込み　恵那スケート場にある所定の申込用紙に必要事項を記入の上、まきがね公園体育館内（財）市体育連盟事務局まで申し込む。
□締め切り　1月4日（金）必着
□問い合わせ　市スケート連盟事務局　後藤哲也　電話番号43-2807

平成19年度市スキー・スノーボード教室

□とき　▽第1回＝1月13日（日）　▽第2回＝2月3日（日）
□ところ　▽第1回＝ひだ舟山スノーリゾートアルコピア　▽第2回＝モンデウス飛騨位山スノーパーク
□内容　スキー教室、スノーボード教室ともに初級、中級、上級クラス別の指導を行います。
□定員　▽スキー教室＝80人　▽スノーボード教室＝20人
□参加資格　市内在住および在勤の小学生以上の方（小学3年生以下は保護者同伴）
□受講料　▽中学生以上＝5000円　▽小学生＝3000円　▽付き添いのみ＝2000円（各リフト料金含む）
※前々日までに支払い。リフトシーズン券を持っている中学生以上は2200円、小学生は1800円
□持ち物　用具一式（現地レンタル可能。別途料金）
□申し込み　１月４日（金）午前9時から受け付け開始（電話可）。
□問い合わせ　（財）市体育連盟事務局　電話番号25-6478

カーリング体験教室

□とき　1月19日（土）　▽受付＝午前9時〜　▽教室＝午前9時半〜11時半
□ところ　恵那スケート場
□内容　カーリングの基礎知識、歩き方、投球方法、模擬競技
□定員　30人（定員なり次第締め切り。ただし、申し込みの少ない場合は中止させていただくことがあります。）
□指導　長野県カーリング協会
□参加資格　小学4年生以上
□参加費　無料
□持ち物　屋内用運動靴、手袋、運動のできる服装
□申し込み・問い合わせ　1月5日（土）から電話で受け付け開始（午前9時〜午後8時まで）。恵那スケート場　電話番号28-3390、（財）市体育連盟　電話番号25-6478

成績

第3回市民体育大会駅伝競技会

11月25日、まきがね公園周辺で第３回市民体育大会駅伝競技会を行いました。成績は次の通りです。
●町対抗の部　▽優勝＝岩村町　▽2位＝山岡町　▽3位＝大井町
●一般の部　▽優勝＝市消防本部（区間賞含む）
●女子の部　▽優勝＝恵南ジュニアスケートクラブwith恵那南高校スケート部　▽2位＝山岡女子
●高校の部　▽優勝＝恵那南高校硬式野球部Ａ　▽2位＝恵那南高校硬式野球部Ｂ
●スポーツ少年団の部　▽優勝＝山岡Ａ　▽2位＝長島Ａ　▽3位＝大井第二Ａ
●小学生の部　▽優勝＝恵南ジュニアスケートクラブ

■区間賞
●町対抗の部　▽1区＝市川鷹矢（大井町）　▽2区＝勝野浩司（岩村町）　▽3区＝伊藤恭賢（山岡町）　▽4区＝市川博司（山岡町）　▽5区＝上田高之（岩村町）　▽6区＝深萱隆司（岩村町）
●女子の部　▽1区＝上田奈津希（恵南ジュニアスケートクラブwith恵那南高校スケート部）　▽2区＝塩内瑞世（恵南ジュニアスケートクラブwith恵那南高校スケート部）　▽3区＝西尾菜摘（山岡女子）　▽4区＝水野千代（山岡女子）　▽5区＝塩内淑予（恵南ジュニアスケートクラブwith恵那南高校スケート部）　▽6区＝長谷川真美（山岡女子）
●高校の部　▽1区＝鈴木順太　▽2区＝伊藤拓海　▽3区＝熊崎優介　▽4区＝勝英輔　▽5区＝松原昌吾　▽6区＝保母真吾（全区間　恵那南高校硬式野球部Ａ）
●スポーツ少年団の部　▽1区＝牧野峰也（長島Ａ）　▽2区＝渡辺滉介（東野Ａ）　▽3区＝安藤将悟（大井）　▽4区＝田口洸貴（大井）、熊谷耕作（山岡Ａ）　▽5区＝土屋雄太郎（大井）　▽6区＝熊谷陽平（長島Ａ）　▽7区＝相磯圭希（中野方）、勝玲太（中野方）　▽8区＝田渕将司（山岡Ａ）　▽9区＝遠山和也（三郷）　▽10区＝加藤延卓（大井第二Ａ）
●小学生の部　▽1区＝安済修哉　▽2区＝渡辺翔哉　▽3区＝伊藤成政　▽4区＝原田和範　▽5区＝原田沙也加　▽6区＝水野千晶　▽7区＝細井芽生　▽8区＝伊藤駿　▽9区＝吉田彬人　▽10区＝塩内裕与（全区間　恵南ジュニアスケートクラブ）

第3回市民体育大会総合成績

ことしの市民体育大会総合順位が確定しましたので、上位6町を紹介します。
○優勝　長島町（101点）
○2位　山岡町（92点）
○3位　岩村町（91点）
○4位　大井町（84点）
○5位　明智町（57点）
○6位　武並町（49点）

第26回市スポンジテニス大会

11月18日、まきがね公園体育館で第26回市スポンジテニス大会が行われました。成績は次の通りです。
●総合優勝　塚本治彦・松原信子
○Ａゾーン混合の部優勝　伊藤勝・鈴村秀子
○Ｂゾーン混合の部優勝　佐々木康介・熊崎映美
○Ｃゾーン混合の部優勝　牧野幸雄・森川伸江
○Ｄゾーン混合の部優勝　森川素行・金田みさ子
○Ｅゾーン混合の部優勝　小林一雄・小林陽子
○Ｆゾーン混合の部優勝　塚本治彦・松原信子
○Ｇゾーン女子の部優勝　小林順子・茂原由紀

第30回秋季恵那少年剣道大会

11月18日、恵那東中学校体育館で第30回秋季恵那少年剣道大会が行われました。成績は次の通りです。
●中学男子の部　▽優勝＝山岡ジュニア剣道　▽2位＝恵那東中学校Ａ　▽3位＝恵那剣友会
●中学女子の部　▽優勝＝山岡ジュニア剣道　▽2位＝蛭川中学校　▽3位＝恵那西中学校Ａ
●小学生の部　▽優勝＝恵那剣友会少年Ｂ　▽2位＝中野方少年剣道Ｂ　▽3位＝恵那剣友会少年Ａ

第12回市インディアカ秋季大会

11月11日、まきがね公園体育館で第12回市インディアカ秋季大会が行われました。成績は次の通りです。
●混合の部　▽優勝＝ミルキーズ（三郷町）　▽2位＝ビートルズＯ（笠置町）
●女子の部　▽優勝＝オリーブ（大井町）　▽2位＝ＲＥＤエンジェルＳ（中野方町）

総合型地域スポーツクラブ

今回、掲載はありません。

健康体力センター講習会　(1月)

▽とき＝8日(火)、23日(水)午前10時〜（託児付き）、18日（金）午後7時〜
▽ところ＝まきがね公園体育館健康体力センター
▽受講料＝520円
▽持ち物＝屋内用シューズ、運動着、筆記用具
▽受講資格＝高校生以上（要予約・時間厳守）

●託児付きトレーニングＤＡＹ（1月）

▽とき＝8日（火）、23日（水）午前10時〜正午　※要予約

●社会体育施設の貸し出し（1月）

▽とき＝12月21（金）午後7〜
▽ところ＝まきがね公園体育館
※翌日からは午前8時半から午後5時までの受け付け可

□申し込み・問い合わせ まきがね公園体育館（市体育連盟）電話番号25-6478

山岡健康増進センター　電話番号56-4066

全教室共通

□申し込み　1月4日（金）〜9日（水）（電話での申し込み可。定員になり次第締め切り）
※申し込み後の開催通知はしませんのでご了承ください
□施設利用料　受講料と別に必要。一般1回300円。

アクアビクス教室

音楽に合わせて水中運動します。体を引き締めます。
□とき　1月10日〜3月27日毎週木曜日（3月20日を除く）午後7時半〜8時10分（全11回）
□定員　20人
□持ち物　水着、スイミングキャップ
□講師　田口まどか
□受講料　3300円

リラクゼーションヨガ教室

ストレス解消、肩凝り、腰痛、冷え性などの体質改善に効果があります。
□とき　1月16日（水）、30日（水）、2月13日（水）、27日（水）、3月12日（水）、26日（水）午前10時半〜正午（全6回）
□定員　15人
□持ち物　タオル
□講師　鵜飼千代（ＮＰＯ法人日本ＹＯＧＡ連盟指導員）
□受講料　3000円

肩凝りの方のためのヨガ教室

肩凝りを解消する動きを中心に行います。
□とき　1月10日（木）午後1時半〜3時
□定員　15人
□持ち物　タオル
□講師　鵜飼千代（ＮＰＯ法人日本ＹＯＧＡ連盟指導員）
□受講料　500円

ゆったりヨガ教室

ゆっくりとした呼吸法で基本のポーズを行い、体を整えます。
□とき　1月18日（金）午後7時15分〜8時15分
□定員　20人
□持ち物　タオル、飲み物
□講師　ＭＡＹＵＭＩ
□受講料　500円

水中運動教室

□とき　1月11日（金）、25日（金）午後1時半〜2時
□定員　各15人
□持ち物　水着、スイミングキャップ
□講師　施設職員
□受講料　無料

地域子育て支援センター1月の予定

　子育て支援センターでは、0歳〜未就園児を対象に親と子の触れ合いの場「子育て広場」を開催しています。市内どの支援センターの活動にも参加できます。ぜひ一度遊びに来てください。
　

やまびこ子育て支援センター（やまびこ保育園内27-3399）

●16日（水）　遊戯室開放

●23日（水）　にこにこ広場（こっこ）

●30日（水）　にこにこ広場（ぴよぴよ）

●21日（月）、28日（月）、2月4日（月）　ぷちにこ広場　※要申し込み　

岩村子育て支援センター（岩村保育園内43-2209）

●17日（木）　お正月遊び　こまを作ろう

●24日（木）　お正月遊び　たこを作ろう

●31日（木）　節分遊び 

山岡子育て支援センター（山岡保育園内56-2255）

●23日（水）　わくわく広場　手作りおもちゃ作り（0歳）

●21日（月）、28日（月）　わくわく広場　手作りおもちゃ作り（1歳）

●18日（金）、25日（金）　わくわく広場　手作りおもちゃ作り（2歳）

明智子育て支援センター（明智保育園内54-2030）

●10日（木）　にこにこサロン　園庭開放

●17日（木）　めだかサロン　おもちゃ作り、お弁当

●24日（木）　ぴよぴよサロン　おもちゃ作り

●31日（木）　にこにこサロン　観劇、手作りおやつ

吉田子育て支援センター（吉田保育園内54-4545）

●8日（火）、15日（火）　にこにこサロン　お正月遊び

●22日（火）　にこにこサロン　園庭開放、冬の遊び、お弁当

●31日（木）　にこにこサロン　観劇、手作りおやつ

上矢作子育て支援センター（上矢作保育園内48-3111）

●16日（水）　絵本作り

●23日（水）　こま作り、年長組交流、お弁当

●30日（水）年長組交流、誕生会

年末年始のごみ収集

年末は、28日（金）の火・金コースまで通常通り収集を行い、29日（土）は月・木コースの収集を行います。年始は1月4日（金）から通常通り収集し、1月5日（土）は、月・木コースを収集します。
　ごみ出しは年末年始も通常通り、午前8時半までに決められた場所へ出してください。

七日市・八日市による収集日の変更

七日市・八日市による交通規制のため、ごみの収集ができない地域は、次の通り収集日を変更します。

【七日市】
○可燃ごみ　1月7日（月）に交通規制のため収集ができない地域は、翌8日（火）に収集を行います。
○不燃・資源ごみ　下記の日程表の通り行います。

【八日市】
○可燃ごみ　岩村町の本町、柳町、西町、新町、朝日町は、1月8日（火）の収集を9日（水）に変更します。
○不燃・資源ごみ　岩村町の西町、新町、朝日町は、1月8日（火）の収集を9日（水）に変更します。

クール・ビズの効果　29トンの二酸化炭素を削減

市役所では6〜9月の間、クール・ビズを励行し、温室効果ガスの排出抑制に努めました。その結果、平成19年は例年にない猛暑であったにもかかわらず、クール・ビズ実施前の平成16年同期と比較して本庁舎の電気使用量を6万キロワットアワー（102万円）削減することができました。これを二酸化炭素に換算すると重さは約28.8トンとなり、削減率は17.3パーセントになります。

※キロワットアワー＝１時間あたりの電力量

【1月の食用廃油（使用済てんぷら油）の回収】

□とき　1月12日（土)〜14日（月）

毎月市内各地区で食用廃油を回収しています。収集場所は恵那市ごみ百科事典19ページでご確認下さい。
※収集するものは食用廃油に限ります。廃油入れとして使用した容器などは必ず持ち帰ってください

【1月の日曜リサイクル広場】

□とき　1月20日（日）午前9時〜11時（雨天中止）
□ところ　市役所前駐車場
□回収品目　紙類、古着、飲料缶、瓶類、ペットボトル、プラスチック類、食用廃油

【1月の集団資源回収】

今月は、ありません。

■1月の燃えないごみ収集日

大井町・長島町・東野・三郷町・武並町・笠置町・中野方町・飯地町

岩村町・山岡町・明智町・串原・上矢作町

気管支異物にご注意ください

「気管支異物」とは、誤って気管支に物が入ることです。
　新年を迎えると、もちを食べる機会が増えますが、もちは形が変化しやすく粘り気で、のどや気管支などに詰まりやすくなります。特に幼児や高齢者は、飲み込む力が弱い上、気管支が狭く詰まりやすいので、食べ物を細かくするなど、詰まりにくくする工夫が必要です。異物が詰まってしまうと早急な処置が必要となりますので消防署、病院などへ連絡して救急処置を行いましょう。
　また幼児は、何でも口にする傾向があります。特に酒のつまみで食べるピーナッツは、レントゲン撮影では写らないので、発見が遅れることがあります。家族で注意し、救急時には状況を医師にお伝えください。
　年始は、飲み過ぎや食べ過ぎなどで体調を崩される方も少なくありません。救急の場合は、在宅当番診療所または病院で診てもらえますので、必ず消防署で確認の上、受診してください。
●問い合わせ
恵那消防署　電話番号25-3799
岩村消防署　電話番号43-3799
恵那病院　　電話番号26-2121
上矢作病院　電話番号47-2211

※子どもの急な発熱や誤飲などの対処方法や、医療機関へ受診するかどうかの判断の目安を提供しているサイトがありますので、参考にしてください
こどもの救急　http://kodomo-qq.jp
こどもの誤飲誤食１１０番　http://www.okiyaku.or.jp/goin

薬の副作用

最近、薬の副作用に注目が集まっています。マスコミでは「薬害」という表現が用いられ、患者の恐怖心を膨らませているように思われます。本来、どんな薬にも期待する薬の効果と、好ましくない副作用が同時に備わっています。副作用には、薬の飲み方や薬の量が多過ぎるために起こるものと、アレルギーによるものがあります。

■用法・用量を守る
薬の種類によって用法はさまざまです。例えば、睡眠薬や安定剤などは眠くなる成分が含まれているため、就寝前に飲みます。
血圧を下げる薬は、飲む人の血圧の高さによって医師が飲む量を決めています。「昨日飲み忘れたから、今日2回分飲めばいい」などと飲んでしまうと、血圧が下がり過ぎて、めまいやふらつきを起こす可能性があります。
誤った飲み方をすると大変危険です。薬を服用する際は、医師や薬剤師に相談するか、薬の添付文書をよく読んで、正しい飲み方をしましょう。
■アレルギーによる副作用
薬を飲むとしっしんが出るなどの反応が起こる場合があります。これをアレルギー反応といい、個人差があって親子でも異なります。特に、お子さんが薬によるアレルギー反応を起こした場合は、家族の方がその薬品名と、どんな症状が出たのかを記録し、医療機関で受診の際は、医師に伝えましょう。

※薬を飲むことは、何らかの副作用があるという事を理解して、正しく飲むことを心掛けてください。

一般の方でも扱える　ＡＥＤ（自動体外式除細動器）

ＡＥＤとは、心臓がけいれんし血液を流すポンプ機能を失った状態（心室細動）に対して、電気ショックを与え、正常なリズムに戻すための医療機器です。最近は、人の多く集まる施設などへの設置が進んでいます。
市では本年度、市内の全小中学校や公共施設に設置する予定です。操作は非常に簡単ですが、緊急時、実際に使用するとなると混乱することがあります。消防署では、ＡＥＤ操作を含む救急救命講習を実施しています。
講習を受けて、いざというときのために備えましょう。

献血

17日（木）午前10時半〜正午　場所：上矢作振興事務所

17日（木）午後1時〜3時　場所：岩村振興事務所

24日（木）午前10時半〜午後4時　場所：バロー恵那店西口

◇歯とお口のミニ知識◇

「歯垢（しこう）は病原性バイオフィルム」

歯垢は食べかすではなく細菌の塊で、歯垢１グラムの中には1000億を超える細菌がすみついています。食後しばらくすると、歯の表面にのりのようなものが形成されます。これは、口の中にすみついている細菌が食物を栄養源としてネバネバした膜を作り、その中で増殖したもので、病原性バイオフィルムといわれています。
　歯垢中の細菌は酸や毒素を出し、これが虫歯や歯周病の原因になります。歯垢は水や唾液（だえき）に溶けないばかりか薬が浸透しにくいので、これらの病気を薬だけで予防することはできません。歯垢を除去する最も有効な手段は、歯ブラシでよく磨いて歯垢を落とし、しっかりうがいをして吐き出すことです。食後の歯磨きが大切な理由はここにあるのです。

□問い合わせ　恵那市口腔保健協議会電話番号25-4106

催し

中山道広重美術館企画展　郷土の画家　西尾楚江（にしおそこう）　観覧料無料

中山道広重美術館では、郷土ゆかりの画家を紹介する展覧会として「郷土の画家　西尾楚江」展を開催します。
　西尾楚江（明治4（1871）〜昭和13（1938）年）は恵那市長島町久須見出身の日本画家で、郷土の人々の求めに応じて、絵を制作する生活を送りながら、多くの弟子を育てました。
　本展では、ふるさとの人と風物を愛した画家・西尾楚江の画業を振り返り、2007年3月市に寄贈された楚江晩年の大作「徳音寺雪景（とくおんじせっけい）」をはじめ、日本美術協会大阪支会第１回美術展覧会での受賞作品「佐々木盛綱先陣図（ささきもりつなせんじんず）」など、郷土での活動を伝える作品、資料などのほか、これまでに市内で開催された西尾楚江展では出品されていない初出品の作品をご紹介します。
　本展は、郷土の画家を広く知っていただくために開催するものであり、この展覧会は無料でご覧いただくことにしました。
【郷土に生きる西尾楚江】
　楚江は、京都で伝統的絵画技法を学び、歴史画と花鳥・山水画を得意としました。とりわけ雪景山水に優れ、墨と胡粉の微妙な階調の変化で、降り積もった雪の柔らかさや、冬の冷たく澄んだ空気が漂う物静かな風景を情趣豊かに表現しています。郷土の人々に慕われた楚江の作品は、現在も恵那市を中心に多く残されています。
【若き日の楚江―京都画壇に学ぶ―】
　楚江は、本名を玉次（たまじ）といい、明治4（1871）年4月15日、現在の恵那市長島町久須見の農家の次男として生まれました。幼少のころから絵を好み、京都府画学校（現在の京都市立芸術大学）に進学し、日本画の大家・幸野楳嶺（こうのばれい） や久保田米僊（くぼたべいせん）に花鳥・歴史・風景画を学びました。特に米僊からは多大な影響を受けており、一時は木僊（もくせん）、黙僊と号したこともあります。
　楚江は明治23年、19歳で師米僊に随行して上京し、明治37年、33歳でふるさとに帰省するまでの間、美術展覧会に積極的に出品し、日本美術協会大阪支会第１回美術展覧会三等褒状受賞作品「佐々木盛綱先陣図」をはじめ受賞を重ねました。
【郷土での活躍】
　地元近隣の付知・蛭川の人々に請われて、掛け軸や献額（けんがく）を制作するほか、たびたび信州・木曽に遊び、その風景を好んで描きました。また大正9（1920）年には朝鮮に旅しており、本展ではそのときのものと見られる「入鮮紀行（にゅうせんきこう）」と題された写生帖を出品します。大正・昭和にかけて、日本画・洋画問わず、また実際に旅をしたかどうかは別として、朝鮮を主題とする作品が中央では数多く作られており、一地方画家であった楚江も朝鮮に渡っていたことは注目に値します。
　晩年には郷土での精力的な制作活動、画会開催の傍ら、弟子の絵画指導にも力を注ぎ、楚江が伝えた「日本画の美」は恵那地域に継承されています。郷土とともに生き続ける画家・西尾楚江の作品を美術館でごゆっくりご鑑賞ください。

（写真）長野県木曽町にある木曽義仲の菩提（ぼだい）寺を描いた作品　西尾楚江「徳音寺雪景」（恵那市所蔵）

□会期　1月4日（金）〜2月3日（日）
※1月7日（月）は特別開館。「所蔵名品展」（1月4日（金）〜4月6日（日））と併催（29ページ参照）
□開館時間　午前9時半〜午後5時（入館は午後4時半まで）
□ところ　中山道広重美術館第2展示室（2階）
□観覧料　無料　※「所蔵名品展」は観覧料が必要
□問い合わせ　中山道広重美術館　電話番号20-0522

●毎週月曜日（祝日を除く）、祝日の翌日（土日・祝日を除く）休館

募集

就職相談・就職セミナー

□とき　1月16日（水）
□ところ　市役所第2庁舎3階会議室
□対象者　市内在住の方
【面接ロ−ルプレイングセミナー】　▽時間＝午前10時〜正午　▽内容＝面接の心得やマナーなど基本的なルールを理解した上で、実際に自分をアピールするための面接をロールプレイングで体験することで、本番に向けての準備を行っていくセミナーです。　▽定員＝8人（予約制）
【就職相談】　▽時間＝午後1時〜4時　▽内容＝キャリアアドバイザーが、就職活動についての皆さんの相談に応じます。お気軽に相談ください。　※予約制・一人40分程度
□問い合わせ　商工観光課（内線523・平林、安藤）

恵那ブランチ　親子ロボット教室参加者

自分で作ったブロックの自動車をパソコンの基本操作を覚えながら、自由に動かしてみませんか。
□とき　1月27日（日）午後1時〜5時
□ところ　恵那文化センター視聴覚室
□対象者　市内の小学4〜6年生とその保護者（子どもだけの参加不可）
□定員　親子10組
□受講料　無料
□持ち物　筆記用具
□締め切り　1月11日（金）　※応募者多数の場合は抽選。該当者には後日連絡します
□申し込み方法　電話またはＦＡＸで、(1)氏名（親子）　(2)住所　(3)電話番号　(4)学校名および学年―をご連絡ください。
□申し込み・問い合わせ　情報課（内線337）ファクス番号25-6150

市内中学校の講師

□職種　中学校社会科の常勤講師
□資格　中学校社会科の教員免許をお持ちの方
□採用予定　1月中旬
□申し込み・問い合わせ　学校教育課　電話番号43-2112（内線230）

防災士を目指しませんか

防災士研修センターでは、防災研修講座を大垣市で開催します。
今回、市を通じて申し込んだ場合、通常61,000円のところ、55,000円で受講できます。この機会に防災士を目指しませんか。
□とき　2月29日（金）〜3月2日（日）
□ところ　大垣市スイトピアセンター学習館スイトピアホール
□受講料　55,000円（通常61,000円）
□申し込み方法　市防災対策課にある申込用紙で申し込む。
□締め切り　1月25日（金）
□申し込み・問い合わせ　防災対策課（内線317・佐藤）

恵那の味・伝承講座特別版　恵那みそ寒仕込み講座

恵那みそを昔ながらの伝統の方法で製造・販売している「むつみマニュファクトリー」メンバーの指導で仕込みを行い、10カ月後、自分たちで仕込んだみそを味わいます。
昔懐かしいみその味とともに、現在では失われかけている手作りの良さを感じてみてはいかがですか。
□とき　2月6日（水）午後1時集合
□ところ　むつみマニュファクトリー（武並町竹折328-67）
□内容　講師との共同作業でみそを仕込み、約10カ月間熟成させます。蔵出しの際、1人5キロお渡しします。
□定員　50人（定員になり次第締め切り）
□受講料　5000円（年末の蔵出しの際のみそ5キロ代金含む）
□申し込み方法　1月10日（木）午前9時から電話などで申し込む。（火〜金曜日の午前9時〜午後5時）
□申し込み・問い合わせ　アグリパーク恵那総合管理センター　電話番号・ファクス番号25-8008

平成２０年度　国有林モニター

国有林が果たしているさまざまな役割や、森林の整備、木材の供給、ふれあいの場の提供などの実施状況をご理解していただき、ご意見を伺うものです。 
□募集人員　30人
□応募資格　国有林に関心を持つ成人の方。ただし、議員、公務員の方および過去に国有林モニターをされた方などは除く。
□応募方法　郵便、ＦＡＸまたは電子メールで、�@氏名（ふりがな）　�A性別　�B年齢　�C郵便番号　�D住所�E電話番号　�F職業　�G国有林モニターをどのようにして知ったか（具体的に）　�H国有林モニターに応募した理由（100字程度）―を明記の上、申し込む。
□締め切り　1月31日（木）　※結果は3月中旬までに、依頼状の発送をもってお知らせします
□申し込み・問い合わせ　〒380-8575　長野県長野市大字栗田715番地5　中部森林管理局　企画調整室国有林モニター担当係　電話番号050-3160-6562、メールアドレスchbfo0@rinya.maff.go.jp

基礎知識・技術を習得してクリ栽培を始めませんか

クリ栽培の基本知識・技術を習得し、「超特選栗」など質の高いクリ栽培を始めませんか。
□とき　1月17日（木）〜18日（金）
□ところ　水野栗園（長島町久須見）ほか
□対象者　▽新たにクリ生産を始めようとしている方　▽すでに栽培しているが基本知識・技術が分からない方、自信がない方　▽既に栽培しているクリ生産者のパートナー、家族内後継者　など
□参加費用　100円程度（ＪＡ傷害共済に加入・当日徴収）
□その他　申し込み後、詳細をお知らせします。
□申し込み・問い合わせ　東濃地域農業改良普及センター　電話番号26-1111（内線388・磯村、小野）

自分らしく生きるための応援講座(5)　女性の政治参画

私たちが自分らしく生きるための方法や、生活の中で必要な取り組みについて学習する講座です。
今回は、女性の政治やまちづくり活動への参画の必要性について学習します。女性に限らず、ぜひ男性も参加いただき一緒に考えましょう。
□とき　1月19日（土）午後1時半〜
□ところ　市役所会議棟大会議室
□講師　白井えり子氏（日進市まちづくりグループ代表・前日進市議会議員）
□定員　60人　※事前に申し込み済みの講座生を優先
□受講料　無料
□申し込み方法　はがき、ＦＡＸ、または電話で　�@講座名　�A氏名　�B住所　�C電話番号―を事前にご連絡ください。
□申し込み・問い合わせ　〒509-7292（住所不要）まちづくり推進課（内線629）ファクス番号25-8208

あなたの夢を乗せて走ります　明知鉄道「夢列車」展示作品

あなたの『夢』を明知鉄道に飾ってみませんか。
恵那市恵南商工会青年部では、皆さんの『夢』を書いた絵や寄せ書きを募集します。
【絵の募集】
□テーマ　「将来の夢」
□対象　市内の小学6年生
□規格　Ｂ4画用紙
□締め切り　1月10日（木）
□作品の提出先　恵南商工会各支所または各小学校
□展示期間　1月20日（日）〜2月下旬まで明知鉄道車内に展示
【寄せ書きの募集】
□テーマ　「夢」　幼いころの夢、大きくなった今の夢など（明知鉄道の思い出や応援メッセージでもかまいません）
□用紙の設置場所　明智駅、山岡駅、岩村駅、阿木駅、恵那駅　※用紙がいっぱいになり次第終了
【展示イベント】
□とき　1月20日（日）午前10時〜
□ところ　明智駅周辺
□内容　▽絵・寄せ書きの鉄道での展示　▽バザー　▽クイズ大会、明知鉄道と綱引き
□問い合わせ　恵南商工会山岡支所　電話番号56-2715

学校給食フェア

学校給食への理解を深めていただくため、第15回学校給食フェアを開催します。地元の産物を使った給食の試食会もあります。
□とき　1月24日（木）・25日（金）午前9時〜午後3時
□ところ　市学校給食センター（大井町）
□内容　施設見学、給食の試食会　※給食の試食会（午前11時半〜午後0時半）は要予約　▽定員＝各35人（定員になり次第締め切り）　▽参加費＝243円（給食費・欠席の場合もいただきます）　▽申し込み方法＝1月8日（火）〜16日（水）正午までに電話で申し込む。
□申し込み・問い合わせ　市給食センター　電話番号26-1633

知って得する！いかす講座シリーズ�A
ほんとのところよくわかってない弔事マナー

この機会にしっかり聞いておきましょう。
□とき　1月22日（火）午後6時〜7時
□ところ　サンライフ中津川研修室
□定員　20人（事前予約制、先着順）
□参加費　無料
□持ち物　筆記用具
□申し込み・問い合わせ　勤労者総合支援センター（ワーカーサポートセンター）電話番号0573-65-0988、ファクス番号0573-65-1077

恵那市を知ろまいか　中山道と大井宿散策

□とき　1月26日（土）午前9時集合
□集合場所　武並神社（大井町）
□案内　中山道かたりべの会
□参加費　無料
□持ち物　水筒、雨具など
□締め切り　1月25日（金）
□申し込み方法　電話、はがき、ＦＡＸまたは公式サイトから、�@住所�A氏名　�B年齢　�C連絡先電話番号（複数参加の場合はそれぞれ）―をお知らせください。
□その他　当日は直接現地へお越しください。必ず運動靴などでご参加ください。午前中に終了予定です。
□申し込み・問い合わせ　〒509-7292（住所不要）まちづくり推進課（内線637）ファクス番号25-8208
▽恵那市を知ろまいか公式サイト＝http://learn.city.ena.gifu.jp/

【知ろまいか１月の定期歴史講座】

▽とき＝1月24日（木）午後7時〜　
▽ところ＝市役所会議棟大会議室　
▽内容＝「笠周（りっしゅう）地区の地形と歴史と生活」　
▽講師＝安藤利道氏　
▽参加費＝無料　
▽その他＝上記にお申し込みください

案内

平成２０年　成人式のお知らせ

□とき　1月13日（日）　
□対象　昭和62年4月2日〜昭和63年4月1日に生まれた方
※該当者には、12月上旬に案内状を発送しました。当日、案内状を受付に提示してください。
□問い合わせ　社会教育課青少年女性係　電話番号43-2112（内線226）または各振興事務所

●恵那地域
□開始時間　午後1時半
□ところ　恵那文化センター
□問い合わせ　社会教育課　電話番号43-2112

●岩村地域
□開始時間　午前11時
□ところ　岩村公民館
□問い合わせ　岩村振興事務所　電話番号43-2111

●山岡地域
□開始時間　午後1時半
□ところ　山岡公民館
□問い合わせ　山岡振興事務所　電話番号56-2111

●明智地域
□開始時間　午前10時
□ところ　明智かえでホール
□問い合わせ　明智振興事務所　電話番号54-2111

●串原地域
□開始時間　午前11時
□ところ　サンホールくしはら
□問い合わせ　串原振興事務所　電話番号52-2111

●上矢作地域
□開始時間　午後1時
□ところ　上矢作公民館
□問い合わせ　上矢作振興事務所　電話番号47-2111

ケーブルテレビのお知らせ　 �潟Aミックスコム

●サービスが充実

（株）アミックスコムでは、平成19年4月1日からテレビの再送信、えなっコチャンネル（自主放送）の放送、インターネット接続サービスを開始しています。そのサービスの一部について、次の通り変更・新規サービスを開始し、さらに魅力的なサービスとなりましたのでお知らせします。

▽コミパック（テレビ・インターネットのパックサービス）のインターネットが1Ｍｂｐｓから40Ｍｂｐｓへグレードアップ
▽平成19年11月から光ＩＰでんわのサービス開始　▽1月からＢＳデジタル放送を配信予定

●市民によるＣＡＴＶ番組の放映

アミックスクラブのビデオコンテンツ部会では、地域の出来事や話題などを取材・編集した番組を作成し、ＣＡＴＶの自主放送チャンネル（えなっコチャンネル）で放送することを目的として活動を開始しました。
第1作目として、「えな環境フェア2007」を題材に、恵那ビデオクラブの協力をいただき作成した番組を特別番組として、1月7日（月）から1週間放送予定です。

●説明会の開催

サービス内容や申込書の記入方法など、ご不明な点がありましたら説明会を開催します。自治会単位などでお伺いしますのでお気軽にご相談ください。

□問い合わせ　（株）アミックスコム　電話番号0120-927-528　※市外、携帯電話、ＰＨＳからは電話番号・ファクス番号0573-20-3252
▽営業時間＝月〜土曜日（祝日を除く）午前10時〜午後6時

※11月から土曜日の営業を開始しています。12月30日（日）〜1月3日（木）は休業します

市中央図書館　新しく入った図書の紹介

市中央図書館では、11月1日〜30日までに1045冊の図書受け入れをしました。その一部を紹介します。
【小説・随筆など】
終幕のない殺人（内田康夫／著）、図書館革命（有川浩／著）、中原の虹４（浅田次郎／著）、特急「にちりん」の殺意（西村京太郎／著）、夢見る黄金地球儀（海堂尊／著）、また会う日まで　上・下（ジョン・アーヴィング／著）、ウォッチメイカー（ジェフリー・ディーヴァー／著）
【その他の一般書】
本づくりの常識・非常識（野村保惠／著）、親の家を片づけながら（リディア・フレム／著）、人生を一瞬で変える旅に出よう（本間正人／著）、巨乳はうらやましいか？（スーザン・セリグソン／著）、水平線までの距離は何キロか？（沢田功／著）、〈はかる〉科学（阪上孝／編著）、割り箸が地域と地球を救う（佐藤敬一／著）、釣りを知らずに老いるなんて！（渡辺格／著）
【絵本・児童書】
へんしんプレゼント（あきやまただし／作・絵）、ごろんごゆきだるま（たむらしげる／さく）、バスがきました（三浦太郎／さく・え）、イサナ龍宮の闘いへ（たつみや章／作）、メディエータｚｅｒｏ2（メグ・キャボット／作）、ポータブル・ゴースト（マーガレット・マーヒー／作）
□問い合わせ　市中央図書館　電話番号25-5120

確定申告の時期が近づいてきました

●公的年金等受給者の確定申告と給与所得者の還付申告相談会

公的年金等受給者の所得税の確定申告と給与所得者の還付申告を受け付けます。確定申告に必要な書類（源泉徴収票、保険料控除証明書など）をご準備の上、お越しください。
一定の金額を超える公的年金等を受け取る際には、所得税が源泉徴収されていますので、確定申告で精算することになります。
□とき　2月6日（水）、7日（木）午前9時半〜正午、午後1時〜4時
□ところ　恵那文化センター集会室
□対象地区　▽6日（水）＝大井町、三郷町、笠置町、飯地町、明智町、串原、上矢作町　▽7日（木）＝長島町、東野、武並町、中野方町、岩村町、山岡町
※対象地区にかかわらず、都合のいい日にお越しいただけます

●マイホームを取得された方の住宅借入金等特別控除説明会

平成19年中に住宅ローンなどを利用して、マイホームを新築、購入、増改築などを行い居住された方を対象に、住宅借入金等特別控除説明会を開催します。確定申告に必要な書類をご準備の上、お越しください。
説明会では、説明を受けながら2時間程度かけて所得税の確定申告書を作成します。開始時間に遅れると受け付けできませんので、ご注意ください。
住宅取得資金の贈与を受けてマイホームを取得された方の贈与税の申告も併せて受け付けしますので、必要な書類をご準備の上、お越しください。
□とき　2月8日（金）　▽午前の部＝9時半開始　▽午後の部＝1時半開始
□ところ　市役所会議棟

●自宅のパソコンでらくらく申告

ｅ-Ｔａｘを利用すると、自宅のパソコンからインターネットを利用して所得税の申告ができます。（事前に手続きが必要です）
□問い合わせ　中津川税務署個人課税部門　電話番号0573-66-1202　〒508-8611中津川市かやの木町4番3号（中津川合同庁舎2階）　▽ｅ-Ｔａｘ＝http://www.e-tax.nta.go.jp

平成20・21年度
恵那市競争入札参加資格審査申請書（物品等）の受付について

平成20・21年度恵那市競争入札参加資格審査申請書（物品等）の受付を行います。
恵那市入札参加資格を得るためには、指定の期間内に、決められた方法により申請をする必要があります。登録を希望される方は、次の通り申請書を受け付けますので、期間内に手続きを行ってください。
建設工事、測量・建設コンサルタント業務については、今回から岐阜県下入札参加資格申請共同受付により申請をお願いします。詳細は、http:/www.kyoushin.crcr.or.jpをご覧ください。
□受付期間　▽持参の場合＝2月1日（金）〜15日（金）（土・日、祝日を除く）　▽郵送の場合＝1月7日（月）〜2月15日（金）（消印有効）
□時間　午前9時〜午後5時（午後0時半〜1時を除く）
□ところ　市役所会議棟小会議室
□提出様式・書類　市ウェブサイト、または財務課で、提出様式・提出書類一覧表が取得できます。郵送の場合、書類を受理後、受付票を送付しますので返信用封筒（宛先を明記し80円切手を張り付ける）を同封してください。書類が不備の場合は受理できませんので、よく確認の上、提出願います。
□注意事項　▽受付期間以外の受付は一切しません　▽各証明書は、複写（明瞭なもの）でも可　▽書類はＡ4版ファイルにつづり、背表紙に会社名を記入　▽Ａ4版ファイルは、コクヨのフ−Ｖ10・Ａ4−Ｓ、もしくは、フ−Ｗ10・Ａ4−Ｓと同等規格のものとします　▽申請書類に記載された内容について、一部情報を公開することがありますので、ご了承ください
□有効期限　平成20年4月1日〜平成22年3月31日（2年間）
□申し込み・問い合わせ　〒509-7292（住所不要）財務課管財係　電話番号26-2111（内線357、356）　▽市ウェブサイト＝http://www.city.ena.gifu.jp/

隠れた所も忘れずお掃除を
トラッキング現象を防ぎましょう

電化製品を使用する際、プラグをコンセントに差し込んで使用しますが、差し込んだままの状態で長期間放置すると、プラグの刃に付着したほこりや水分などで、わずかな電気が流れプラグが炭化し、突然発火する場合があります。これをトラッキング現象と呼び、この現象が原因で火災も発生しています。
　コンセントの数だけ危険が潜んでいます。次のことに注意し、火災を未然に防ぎましょう。
（1）トラッキング現象が起こりやすい場所
▽洗面所や台所など、湿気が多く水滴がかかりやすい所　▽家具裏側のコンセントにプラグを差し込んだままの所　▽窓際など結露の生じやすい所
（2）トラッキング現象を防ぐには
▽電化製品使用後は、コンセントからプラグを抜いておく　▽差し込んだままのプラグは、時々抜いてきれいにする　▽コンセント、テーブルタップ、電源プラグ、コードが異常に熱くなっているときは、すぐに使用をやめて電気店などで点検してもらう　▽旅行などで長期間外出するときは、コンセントからプラグを抜いておく　▽大掃除などのときにチェックしきれいにしておく

□問い合わせ
恵那消防署　電話番号26-0119
岩村消防署　電話番号43-4119
明智消防署　電話番号54-4119
上矢作分署　電話番号48-3119
“火事、救急、救助は局番なしの119”

75歳以上の方全員が対象
平成20年4月から後期高齢者医療制度がスタート

現在75歳以上の方（65歳以上の一定の障害のある方を含む）全員が加入する「老人保健制度」が、平成20年3月末に廃止され、4月から「後期高齢者医療制度」が始まります。
●75歳以上の方全員が加入する医療保険
　後期高齢者医療制度は、75歳以上の方全員に新たに保険料をご負担いただく医療保険制度です（医療機関で医療を受けた際の本人負担はこれまでどおり必要）。これは、老人医療費を中心に国民医療費が増大する中、医療保険制度を将来持続可能な制度にするために必要な見直しとなります。
●保険料は年額約66,000円（県内平均）
　後期高齢者医療制度で負担いただく保険料は、「均等割額」と「所得割額」の合計となり、県内統一の基準で2年ごとに更新されます。平成20・21年度の年間保険料率は次のとおり定められました。（詳細は次号掲載予定）
▽均等割額＝39,310円　▽所得割率＝7.39パーセント　▽県内の平均保険料＝年額65,850円（月額5,488円）
●制度運営は岐阜県後期高齢者医療広域連合
　後期高齢者医療制度は、県内全42市町村が加入する岐阜県後期高齢者医療広域連合が運営主体となり、市は保険料の徴収や窓口業務（申請・届出の受付など）を行います。

　制度の詳細は、今後、本紙に掲載するほか、市内各地で説明会を開催します。ご不明な点は、お問い合わせください。

□問い合わせ　市高齢福祉課（内線123・124）、岐阜県後期高齢者医療広域連合　電話番号058-387-6368

第１７回健康づくりスポーツフォーラム

運動不足を感じている方、楽しみながら運動習慣をつくる参考にしてみませんか。
□とき　1月19日（土）午後2時〜4時半
□ところ　恵那文化センター
□内容　�@講演「最新の年代別運動処方について」（講師：大西祥平氏・慶応義塾大学スポーツ医学研究センター教授）　�Aパネルディスカッション（参加無料）
□問い合わせ　岐阜県医師会　電話番号058-274-1111、岐阜県体育協会　電話番号058-297-2567

明知鉄道を地域と共に考える鉄道シンポジウム

恵那駅―明智駅を結ぶ明知鉄道は、沿線住民や観光客などの足として重要な役割を担う交通機関となっています。しかし近年の少子化や自動車の普及などにより、利用者の減少が続き、厳しい経営状況です。
　皆さんに明知鉄道の現状を知ってもらい、明知鉄道が地域にとってどれくらい価値があるのかを一緒に考えてもらうためにシンポジウムを開催します。
□とき　1月20日（日）午後1時〜3時半
□ところ　明智文化センター
□内容　▽明知鉄道の現況報告　▽基調講演「明知鉄道の観光利用」（講師：須田寛氏・東海旅客鉄道株式会社相談役）　▽発表「明知鉄道と私」阿木高等学校、恵那南高等学校、阿木老人クラブ、恵南商工会・青年部
□主催　明知鉄道連絡協議会
□後援　恵那市・中津川市
□その他　会場へは、ぜひ明知鉄道でお越しください。　▽行き＝11：31恵那駅発→12：18明智駅着　▽帰り＝15：59明智駅発→16：46恵那駅着
□問い合わせ　商工観光課交通政策係（内線522）

地元で働こう！　ひがし美濃・モノづくり合同会社説明会

県人材チャレンジセンンターの支援を受け、恵那市・中津川市合同会社説明会を開催します。
□とき　1月26日（土）午後1時〜5時
□ところ　東美濃ふれあいセンターリハーサル室
□参加費　無料
□対象者　若年求職者、2009年3月卒業予定者
□定員　30人（事前予約・先着順）
□参加企業　（株）愛工機器製作所、（株）アパックス、ＤＡＩＳＥＮ（株）、名古屋技研工業（株）、富士精密（株）
□募集職種　生産技術スタッフ、各種マシンオペレーター、製品検査、設計技術、総合職、営業・企画、製造技能
□申し込み方法　電話または所定の申込用紙でワーカーサポートセンターへお申し込みください。
□その他　参加者は参加企業5社について会社説明と座談会に参加していただきます。従って、午後1時〜5時の間は拘束時間となります。
□申し込み・問い合わせ　勤労者総合支援センター（ワーカーサポートセンター）電話番号0573-65-0988、ファクス番号0573-65-1077

工事のため臨時休館　岩村歴史資料館

岩村歴史資料館は、1月10日（木）〜31日（木）まで、1階収蔵庫のアスベスト除去工事のため、臨時休館します。
□問い合わせ　文化課文化財保護係　電話番号43-2112（内線217）
□問い合わせ　子育て支援課（内線150） 
▽配偶者からの暴力被害者支援情報サイト＝　http://www.gender.go.jp/e-vaw/index.htm

社会保険庁職員を装った不審電話にご注意を

最近、社会保険庁職員を装い「医療費の還付があるので口座番号を教えてほしい」、「医療費の還付があるので、銀行などのＡＴＭに行って電話をしてください」　などの不審電話や、ご家族の勤務先の名称、所在地、電話番号を聞き出すなど、個人情報を収集する不審行為の情報が寄せられています。
　社会保険庁、地方社会保険事務局および社会保険事務所では、指定口座に現金の振り込みを依頼したり、社会保険の手続きのための手数料と称して現金を徴収したりすることはありません。また電話で個人情報を聞き出すこともありません。
　不審に思われる訪問者や電話があった場合は、その場で対応せずに相手の所属と氏名、連絡先を確認いただき、お近くの社会保険事務所へお問い合わせください。
□問い合わせ　多治見社会保険事務所　電話番号0572-22-0255

最低賃金改正のお知らせ

「岐阜県最低賃金」と4業種の「産業別最低賃金」が改正されました。
最低賃金は、常用・臨時・パート・アルバイトなどの雇用形態に関係なく、すべての労働者に適用されます。なお最低賃金に反する労働契約は無効とされ、最低賃金額と同額の定めをしたものとみなされます。
□問い合わせ　岐阜労働局賃金室　電話番号058-245-8104

【地域別最低賃金】

●岐阜県最低賃金　▽時間額＝685円　▽効力発生日＝平成19年10月19日

【岐阜県産業別最低賃金】

●陶磁器・同関連製品、耐火物製造業　▽時間額＝714円　▽　日額＝5708円　▽効力発生日＝平成10年12月25日
●紡績業　▽時間額＝700円　　▽効力発生日＝平成19年12月17日
●電気機械器具、情報通信機械器具、電子部品・デバイス製造業　▽時間額＝758円　　▽効力発生日＝平成19年12月17日
●自動車・同附属品製造業　▽時間額＝796円　　▽効力発生日＝平成19年12月17日
●航空機・同附属品製造業　▽時間額＝８４９円　　▽効力発生日＝平成19年12月17日

製造業の皆さんへ　工業統計調査を実施

現在、製造業の事業所の皆さんを対象に、平成19年工業統計調査が行われています。
　本調査は製造品出荷額などを調査し、「わが国の工業の実態」を明らかにすることを目的としています。
1月上旬から、調査員証を携帯した調査員が皆さんの所へ調査票の回収に伺いますので、ご協力をお願いします。
□問い合わせ　企画課（内線331）

凍結防止剤を配布します

市では、道路の凍結・積雪対策として幹線道路を中心に、市内建設業者に除排雪業務を委託していますが、市道全線の委託は難しく、生活道路などについては皆さんの手をお借りしています。現在、市道散布用の凍結防止剤を配布していますので、建設課またはお住まいの地域の振興事務所へお越しください。
□問い合わせ　建設課維持係（内線204）、南整備事務所建設整備課　電話番号54-2111（内線230）

恵那の年取りのごっつお　市中央図書館

市中央図書館では、図書館サポーターの方が中心となって、昔からこの地域で大みそかに食べていた「ごっつお（ごちそう）」などを紹介します。
この地域では、12月31日に新年を迎える準備を整えた後、入浴を済ませて心身を清め、大年（大みそか）の年取り（年越しの行事）をする家が多くあります。
今回、東野・笠置町・明智町の方にご協力いただき、年取りにまつわる言い伝えや、「ごっつお」の調理方法などを紹介します。
□とき　1月12日（土）〜14日（月）午前10時〜午後5時
□ところ　市中央図書館セミナールーム（入場無料）
□問い合わせ　市中央図書館　電話番号25-5120、まちづくり市民協会　電話番号20-0657

多重債務面接相談会を開催

□とき　1月18日（金）午後1時〜4時
□ところ　東濃西部総合庁舎大会議室（多治見市）
□相談料　無料
□相談対応　司法書士、消費生活相談員
□相談方法　面接相談（30分予約制・先着12人）
□申し込み方法　1月4日（金）から電話で申し込む。（土・日曜日、祝日を除く午前8時半〜午後5時15分）
□申し込み・問い合わせ　県環境生活政策課消費生活担当　電話番号058-272-1111（内線2390）

シアター恵那1月の開催情報

□新春特別シリーズ　7日（月）〜11日(金)  
□睦月シリーズ　20日（日）〜25日（金）

□問い合わせ　シアター恵那【TEL】25-7767　 http://www.kasamatu-keiba.com/

みんなの掲示板

パソコンサポートクラブ　２月期講座のご案内

【はじめてのパソコン講座】
□とき　2月5日（火）、19日（火）、26日（火）、27日（水）午前9時半〜11時半（27日は午後1時〜3時）
□内容　文字入力やマウス、キーボードの使い方など、パソコンの基本操作を丁寧に説明します。
□講座費用　テキスト代900円、材料費など実費600円
【恵那ブランチ・セキュリティ対策＆ファイル管理講座】
□とき　2月7日（木）（講師：ソフトピア派遣）、15日（金）、21日（木）、28日（木）午後1時〜3時
□内容　▽インターネット利用者のためのセキュリティ対策　▽やってみようファイルの整理・管理方法
□講座費用　材料費など実費600円
【共通】
□定員　18人（定員になり次第締め切り）
□ところ　恵那文化センター視聴覚室
□締め切り　1月10日（木）〜開講日前日まで。初めて受講する方は、1月29日（火）までに申し込めば優先されます。再受講者の受講の可否は、1月30日（水）以降に連絡します。
□申し込み・問い合わせ　パソコンサポートクラブ電話番号090-4265-9727、メールアドレスpsc@enat.org

法律相談（要予約）

11日（金）・25日（金）午後1時〜4時。中公民館第１会議室、相談室。申し込みは総務課【電話番号】26-2111（内線307）へ
11日（金）午後1時〜4時。岩村振興事務所相談室。申し込みは岩村振興事務所振興課【電話番号】43-2111（内線261）へ。
19日（土）午後1時〜4時。明智振興事務所応接室。申し込みは明智振興事務所振興課【電話番号】54-2111（内線113）へ。

行政相談

24日（木）午後1時〜3時。山岡公民館。山岡振興事務所振興課【電話番号】56-2111（内線109）
9日（水）午後2時〜4時。明智公民館。明智振興事務所振興課【電話番号】54-2111（内線113）

社会保険相談（要予約）

16日（水）午前10時〜午後4時。恵那商工会議所。多治見社会保険事務所【電話番号】0572-22-0255

福祉総合相談

毎週月〜金曜日午前9時〜午後4時。市役所2階。相談用直通【電話番号】26-2212

人権相談「人権週間」特設相談日

10日（木）午後1時〜3時。中公民館相談室。総務課【電話番号】26-2111（内線307）
22日（火）午後1時〜3時。岩村公民館第1研修室。岩村振興事務所振興課【電話番号】43-2111（内線261）
9日（水）午後2時〜4時。明智公民館第2会議室。明智振興事務所振興課【電話番号】54-2111（内線113）
10日（木）午後1時〜3時。上矢作町下公民館。上矢作振興事務所振興課【電話番号】47-2111（内線23）

消費生活相談

毎週月・火・木・金曜日午前9時〜午後4時。東濃地域振興局恵那事務所振興課【電話番号】26-1111（内線444）

結婚相談

26日（土）午後2時〜4時。岩村公民館2階第2研修室。少子化対策推進室【電話番号】26-2111（内線229）　

交通事故相談

16日（水）午前10時〜午後3時。総合庁舎内相談室【電話番号】26-1111

家庭・地域・職場なんでも相談（男女共同参画）

13日（日）午後2時〜5時。23日（水）午後6〜9時　中公民館1階第5会議室。まちづくり推進課【電話番号】26-2111（内線629）　

（　）内は1月からの累計

このページでは、2007年6月1日号から市内の中学校を順番に紹介しています。

上矢作中学校

生徒数　62人　学級数　4学級 住所　恵那市上矢作町漆原67番地 電話番号0573-47-2120（代）

「自ら学び、たくましく生きる、心豊かな生徒」

恵那市の東南端に位置し、旧上中学校と旧下原田中学校が統合されて19年が経過した学校です。校舎などは大切に使われ、掃除も行き届いていて、今でも建設当時のまま使える美しい学校です。
地域の方々の教育への関心は高く、本校の教育活動に広い協力をいただいています。
ふるさとや仲間を大切にできる生徒、地域に頼りにされる生徒を願い、特色のある教育活動を進めています。

真剣な授業

「基礎・基本」を大切にし、「学び合い」のある授業を通して、互いに高め合っています。

合唱活動

生徒会活動の柱の１つでもある合唱活動を広げています。学年ごとの合唱交流会だけでなく、合唱祭をはじめ、特別養護老人ホーム「福寿苑」や国保上矢作病院へ合唱訪問し、地域の方々にも聴いていただいています。

（写真）福寿苑へ合唱訪問

発展的な総合学習

1年生は、姉妹町として交流している愛知県吉良町の吉良中学校へ出掛け、ふるさとの歴史・文化、伝統を学んだほか、地元保存会の方々から学んだ「上矢作福寿太鼓」を披露しました。
2年生は、琵琶湖方面に出掛け、湖水の浄化に取り組む施策を学びました。近江八幡市や長浜市の町づくりを学び、ふるさとの環境・町づくりについて学習しました。
3年生は、平和学習と国際交流学習として東京に出掛けました。東京空襲を体験された方の講話を聞き、大使館を訪問しました。平和の尊さや人を大切にする心、これからの生き方について学びました。

山林学習

今年は、町内で大切に保存されている「アライダシ」の自然林に出掛けました。町内保存会の先生方や地元の森林事務所の方、農林事務所の所員の方を講師に、森林の衰退と新たな成長の様子を観察しました。共生木や根上がりの木などをしっかり観察し、スケッチをしました。

地域へ発信

中学生として、地域の皆さんに発信できることを実行しています。（祭での巫女（みこ）舞奉納や太鼓の演奏、町民運動会での部活対抗リレー、職場体験、保育実習、老人ホームでの車いす体験、地域へ鉢花のプレゼントなど）